今日聚焦

從週三（9月9日）開始，由橘色轉黑色的天空籠罩著舊金山灣區。週三的空氣質量還算可以，雖然煙霧瀰漫，但是沒有煙味。但是到了週四（10日），雖然天空顏色有所緩解，但是空氣質量卻不斷惡化。截至週四中午，舊金山、北灣（North Bay）遠處和東灣部分地區被認為「不健康」（Unhealthy），南灣、馬林縣和東灣（East Bay ）遠處地區被劃定為「對敏感...

舊金山灣區空氣質量煙霧國家氣象局

2020年09月11日 12:50 PM

加州經濟復甦緩慢失業率連三週上升

根據美國勞工部（U.S. Department of Labor, DOL）週四（9月10日）發布報告顯示，加州失業率已經連續三週上升，意味著州政府實施新的COVID-19分級機制後，關閉的企業雖然逐步開放，但經濟依舊疲弱不振。加州重啟經濟緩慢不如全美截至9月5日的一週，加州的失業人數占全美失業人數的27%，而且首次申請失業救濟金的人數持續...

加州失業率救濟金美國勞工部 DOL 就業發展局 EDD

2020年09月11日 12:43 PM

蕭辰：蒙古語教學改革的背後

9月，新學年已至，地球那邊接連傳出令人費解和震驚的消息。在中國大陸，自8月28日起，內蒙通遼、鄂爾多斯等地數萬名學生及家長，發起罷課和抗議集會。截至8月31日，有上百名家長、教師和維權代表遭拘捕或軟禁。 9月4日，內蒙阿拉善盟政府辦公室的一名蒙古族女官員，留下遺書，表示對新學年禁止蒙語授課不滿，遭上級施壓，憤然自殺。這些事件都源自8月2...

蒙古語教改中共蒙古族語言

2020年09月10日 2:40 PM

5大因素導致加州2020野火史無前例

今年距離雨季尚有2個月左右時間，但加州野火氾濫，截至9月9日，已經延燒了230萬英畝土地，成為有歷史紀錄以來，野火面積最大的一年，而且還在不斷刷新紀錄。專家們認為，今年野火之所以氾濫至此，是熱浪、突如其來的雷電、乾旱以及多年來森林瘋漲共同造成的結果。目前灣區及周圍地區的8月開始的、3大由雷電引發的大火：CZU、SCU和LNU複合大火，都已有8...

加州野火熱浪雷電乾旱大火

2020年09月10日 12:56 PM

火災史無前例美國森林管理局關閉加州所有的國家森林

美國聯邦森林管理局（U.S. Forest Service）稱，加州當前正經歷「史無前例的火災」，該局根據情況關閉了加州所有的國家森林。週三（9月9日），聯邦森林管理局宣布暫時關閉加州境內的10處國家森林。在9月7日（星期一）晚上，該局已經因為野火，關閉了8座國家森林公園。這意味著加州所有的18處國家森林現在都關閉了。此次關閉的10處國家森...

加州火災國家森林森林管理局野火

2020年09月10日 12:56 PM

紐森簽署SB 1447 小型企業將受惠

加州州長紐森（Gavin Newsom）週三（9月9日）簽署參議院SB 1447法案，試圖緩解加州受COVID-19疫情衝擊的小型企業，所受的經濟損失，其中一項為，在12月1日之前，僱用更多新員工的小型企業可減稅的措施。 SB 1447法案所針對的小型企業包括：今年7月1日至12月1日之間僱用的員工，需多於4月1日至6月30日、今年4月至6月與去年同期...

紐森 Gavin Newsom SB 1447 小型企業 COVID-19

2020年09月10日 12:54 PM

加州熊火燃燒迅猛灣區出現災難天氣

在9月8日（週二）夜間及週三早晨，突然爆發的加州熊火（Bear Fire）迫使巴特縣（Butte County）居民緊急撤離，也為舊金山灣區的居民帶來了世界末日般的黑漆漆天空和煙火灰燼。熊火是加州北部複合野火（Northern Complex wildfires）的一部分。加州大學洛杉磯分校（UCLA）氣候科學家Daniel Swain在推特上說：「...

Bear Fire 舊金山灣區灰燼複合野火加州熊火

2020年09月10日 12:46 PM

大火煙塵蔽日舊金山「變天」如災難片

9月9日（週三）白天，北加州舊金山灣區附近大火產生的煙塵蔽日，舊金山白天若黑夜，天空呈現詭異的暗紅色，從天空降下來的灰燼，掉落在車輛、庭院及屋頂上。

加州山火舊金山天空灣區空氣質量加州大火野火煙塵

2020年09月10日 2:50 AM

北灣東灣紅色火險持續2天各地火災令人擔憂

在遭遇2天熱浪襲擊後，舊金山灣區的氣溫開始恢復涼爽，9月8日晨，灣區仍被山火產生的煙塵、霧霾籠罩，天空呈現暗紅的顏色。雖然氣溫降低，來自迪亞布羅（Diablo）山的大風，令北灣山區，以及東灣部分地區的火險等級飆升為紅色，太平洋瓦電（PG&E）從9月7日開始，對這些地區採取預防性停電措施。 9月7日傍晚，為預防火災發生，太平洋瓦電掐斷了北灣17....

火災熱浪舊金山灣區停電火險

2020年09月09日 1:06 PM

疫情趨緩加州5縣由紫轉紅

加州衛生和公共服務部（California Health and Human Services）部長馬克．加利週二（9月8日）宣布，聖塔克拉拉（Santa Clara）縣、聖塔克魯茲（Santa Cruz）縣、阿拉米達（Alameda）縣、橙（Orange）縣和普萊瑟爾（Placer）縣，由於單日新增COVID-19病例數、陽性確診率達標，將從紫色等級移至紅...

COVID-19 聖塔克拉拉聖塔克魯茲紫色

2020年09月09日 1:06 PM

疫情衝擊灣區房地產 2住房建築項目破產

從今年3月開始中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）襲擊舊金山灣區以來，後續對經濟的衝擊開始顯現，2個灣區的住房建築項目，申請第11章破產保護。這2個項目，一個位於愛爾瑟利托(El Cerrito)、一個位於苗必達（Milpitas），法庭文件顯示，其擁有者各自向法院提交破產保護申請。在愛爾瑟利托在建的地產項目，是一個包括144個套間、名為「...

中共病毒舊金山灣區愛爾瑟利托苗必達住房建築 El Cerrito Milpitas

2020年09月09日 12:44 PM

胡佛研究所戴雅門與台灣駐美代表蕭美琴線上對話

斯坦福大學胡佛研究所（Hoover Institution）「台灣在印太地區」（Taiwan in the Indo-Pacific Region）計畫，週五（9月11日）邀請台灣新任駐美代表蕭美琴線上對話，就台美雙方如何共同深化印太地區的民主、和平與繁榮進行深度交流。計畫主持人、民主理論大師戴雅門（Larry Diamond）表示，台灣今年在處理C...

胡佛研究所印太地區台灣蕭美琴

2020年09月09日 12:11 PM

居家防疫期間灣區通勤族節省數千美元通勤費

持續半年的居家防疫，令舊金山灣區的通勤族已經節省了數千美元的通勤費。根據自由職業平台Upwork最新調查顯示，全美通勤族已經因此節省900多億美元的支出，在節省開支最多的地區排名中，舊金山灣區名列第五。 Upwork是提供員工和雇主遠程工作信息的在線網站，這項調查發表在一篇名為《哪裡遠程工作的通勤者節省最多》（Where Remote Work Sav...

舊金山灣區通勤族通勤費 COVID-19

2020年09月08日 11:59 AM

加州Creek Fire火勢迅猛難控居民緊急撤離

截至週一（9月7日）晚上，Creek Fire燃燒面積已經擴大到135,532英畝，5,296座建築物受威脅。加州林業和消防部（Cal Fire）發布信息：在極端條件下，大火整夜持續燃燒。易於燃燒的木材是影響火勢的主要因素。該地區木材在樹皮甲蟲（bark beetles）的侵蝕下，死亡率約為80～90％，成為幫助大火燃燒的燃料。弗雷斯諾縣（F...

Creek Fire Cal Fire 大火撤離樹皮甲蟲

2020年09月08日 11:36 AM

火災警報繼續下週仍然溫暖乾燥

週一（9月7日）勞動節持續高溫，氣象局對聖塔克拉拉、北灣和內陸東灣繼續發出高溫警告，直到晚間9點。國家氣象局表示，週一的氣溫達到創紀錄的最高水平。室內溫度在95～110華氏度，最高溫度115華氏度。靠近海灣的地區的溫度為85～95華氏度，海岸線地區的溫度則在70～85華氏度。週一傍晚西北風增強，持續發布火災預警。預計週三（9月9日）下午風力減...

高溫火災乾燥國家氣象局

2020年09月08日 10:54 AM

塞拉國家森林大火直升機緊急撤離200餘人

上週五（9月4日）晚上，加州塞拉國家森林（Sierra National Forest）發生Creek Fire，截至週日（9月6日），已燒毀45,500英畝，上千人遭遇野火受困，當局出動黑鷹、契努克直升機救援，弗雷斯諾縣（Fresno County）猛瑪池水庫（Mammoth Pool Reservoir）受困民眾數十人受傷，至少有兩百多人獲救。 C...

塞拉國家森林 Creek Fire 野火弗雷斯諾縣猛瑪池水庫

2020年09月07日 1:06 PM

在壓力下舊金山允許養老院戶外探訪

自3月中旬以來，舊金山養老院就謝絕外人探訪，讓很多人數月都無法探望自己親人。在眾多親人的抗議下，舊金山公衛部門終於做出讓步，允許養老院居民可以在戶外與親人相見。據《紀事報》報導，舊金山自3月中旬以來下達了最嚴厲的禁止探視令。特雷莎·帕爾默（Teresa Palmer）和其他親戚向該市抱怨了數月之久，儘管加州的規定允許自6月26日起允許在養老院進行戶外...

舊金山養老院探視保護令

2020年09月07日 1:06 PM

首屆台美新創論壇將於線上舉行

第一屆台美新創論壇（US Taiwan Startup Forum, UTSF），將於美國西部時間9月11日和25日下午4時至6時30分在線舉行。台美新創論壇（UTSF）由北美工程師協會（NATEA）和台灣新創基地（Taiwan Tech Arena）共同舉辦，本次活動聚焦於五個領域：人工智能（AI）、半導體（Semiconductor）、區塊鏈（B...

台美新創論壇 UTSF 北美工程師協會台灣新創基地倪文俊

2020年09月07日 1:05 PM

宜家進軍舊金山開設綜合購物中心

在疫情的衝擊下，舊金山的零售業受到極大衝擊，主要的商業街市場街（Market Street）兩旁也是充滿蕭條。這個時候，瑞典家具巨頭宜家家居（IKEA）卻確定要進軍舊金山市場街。《紀事報》報導稱，宜家母公司Ingka Centres購買了舊金山長期空置的6X6購物中心。位於市場街945號的6X6購物中心，處於舊金山中市場街區（Mid-Market D...

宜家 IKEA 舊金山 6X6購物中心

2020年09月07日 12:54 PM

美媒：賀錦麗夫婿公司與中共企業關係密切

據《國家脈搏》（The National Pulse）報導，民主黨副總統候選人、加州參議員賀錦麗（Kamala Harris）夫婿任德龍（Douglas Emhoff）合夥的歐華律師事務所（DLA Piper），與多家中共企業往來密切，甚至僱用前中共官員。美國總統川普（Donald Trump，又譯特朗普）近日曾警告，若民主黨總統候選人喬．拜登（Jo...

賀錦麗任德龍中共歐華律師事務所 DLA Piper 拜登

2020年09月07日 8:37 AM

EDD承認有欺詐現象將開始支付新聯邦補助

最近，加州就業發展局（EDD）因為發放失業紓困金遲緩而飽受抨擊，現在又面臨著日益增長的欺詐問題，和大量湧入的每週300美元聯邦失業紓困金的申請。加州參議員批評EDD失職，並要求對它進行審計。川普總統簽署的一項行政令，使EDD有望很快開始提供每週300美元的額外失業紓困金，但這家四面楚歌的機構，仍面臨著被正式審計的前景。因為有消息顯示，欺詐問題已開始蔓...

加州就業發展局 EDD 失業紓困金欺詐

2020年09月05日 1:04 PM

加州20號提案入11月公投獲執法商界歡迎

有爭議的47號提案，從2014年通過實施至今，加州居民們承受了財產盜竊暴增、砸車窗盜竊成災的現實；如今針對47號提案，以及加州57號提案的一些司法改革條款的漏洞，由民間提出的20號提案，將擺在今年11月大選的選票上，加州居民將再一次面臨是否選擇法律與秩序、回歸常識的抉擇。在週五（9月4日）召開的線上記者會上，加州2020年20號提案的灣區總監、領導委...

47號提案 20號提案李少敏 Michele Hanisee 57號提案

2020年09月05日 1:03 PM

灣區部分海灘勞工節期間關閉

從本週末到下週一（9月7日）勞工節（Labor Day），為防止人們過度聚集，加速COVID-19病毒傳播，舊金山灣區的一些海灘將關閉。儘管加州仍在禁止大型集會，但是最近的炎熱氣溫，還是讓成千上萬的人走向了當地的海灘。預計本週末，氣溫將達到華氏九十多度，聖塔克魯茲（Santa Cruz）和帕西菲卡（Pacifica）等地區，宣布週末勞工節關閉海灘。 ...

勞工節舊金山灣區 COVID-19 海灘

2020年09月05日 1:03 PM

灣區最新疫情數據

加州州長紐森（Gavin Newsom）8月28日公布新的COVID-19分級機制，以4種顏色區分疫情嚴重程度，比起之前的疫情觀察名單，此新規定恐致重啟經濟更加緩慢。以下為截至週五（9月4日），灣區最新疫情進展。新機制以顏色區分，從疫情最嚴重到最輕分別為紫色、紅色、橙色和黃色。以每10萬名居民的單日新增病例數和陽性確診率劃分，各縣至少要等21天才能向...

COVID-19 疫情顏色紐森

2020年09月05日 1:03 PM

受疫情影響沙加緬度縣影院重啟未定

根據加州州長紐森（Gavin Newsom）近日公布新的COVID-19分級機制，以顏色區分，從疫情最嚴重到最輕分別為紫色、紅色、橙色和黃色。沙加緬度（Sacramento）縣的電影院、餐廳依舊無法對外營業，需開車約40分鐘到鄰近地區，便可以在電影院觀賞電影。從沙加緬度縣沿著50號高速公路，向東約25英里，鄰近的埃爾多拉多縣（El Dorado Co...

COVID-19 電影院沙加緬度加州

2020年09月05日 1:02 PM

繼續服務好菲利蒙市社區黃潔宜競選連任

菲利蒙（Fremont）作為灣區第四大城市，亞裔人口超過一半，市長和2位市議員都是華裔，其中第1選區市議員黃潔宜（Teresa Keng）今年11月競選連任。她最近接受記者採訪，希望能繼續服務市民，幫助城市更好地度過這次疫情的困難時期。黃潔宜是台灣第一代移民，畢業於洛杉磯加大（UCLA），目前在菲利蒙經營「迦南廚坊」（Milk and Honey C...

黃潔宜市議員菲利蒙華裔

2020年09月04日 1:31 PM

加州疫情趨緩 220所小學重新開放

自從中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）在春季爆發，加州許多學校陸續關閉，近期疫情逐漸趨緩，截至9月1日，加州共有220所小學獲得加州公共衛生部（California Department of Public Health）豁免，可以恢復面對面教學，其中，灣區（Bay Area）數十所小學，已被允許重新開放教室授課。桑尼維爾基督教學校（Sunnyv...

中共病毒加州公共衛生部小學豁免灣區

2020年09月04日 1:28 PM

灣區疫情相對滯後 9月2日死亡人數最多

由於灣區對中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）採取嚴控措施，導致疫情比整個加州滯後，9月2日（週三）成為疫情開始以來，單日死亡人數最高的一天。而從整個加州來看，從8月初高峰期滯後，過去7日的平均單日死亡人數，呈現持續下降的趨勢。9月2日全加州報告，共有157人死於中共病毒感染，灣區占了其中的27人；9月2日統計的過去7日平均單日死亡人數，稍有上升...

中共病毒加州灣區死亡人數 COVID-19

2020年09月04日 1:27 PM

勞工節長週末灣區有熱浪襲擊

即將到來的勞工節（Labor Day）長週末，灣區將再次迎來熱浪襲擊，屆時將增加火災風險，為目前已有火災的控制帶來困難；火險已觸發從週六（9月5日）至下週一（9月7日）要求居民節電的警示。國家氣象局（National Weather Service）9月3日稱，多個天氣特徵威脅假日長週末：危險的熱度、空氣質量差、海灘汙染，還有乾燥的天氣，這些不僅不利...

熱浪灣區勞工節加州電力調度局節電

2020年09月04日 1:26 PM

蕭辰：誰是中國人各種錯位背後的推手