(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月1日讯】美国副总统切尼上周六入院检查心脏后，随即植入了仪器控制心律失常，以防猝死。这是切尼自去年底竞选以来第三度因心脏问题入院，共和党内开始有人担心他不能完成四年任期。切尼表明，其健康问题一旦影响工作，他会辞职。
乔治布殊指切尼手术过程顺利。入院前一天的早上，切尼在只得十二分钟预先通知记者的仓卒情况下，于白宫召开记者会，宣布翌日会进入乔治华盛顿大学医院检查。在历时三十分钟的记者会中，他冷静而偶尔不失幽默地回答了二十六条问题，其间虽面露微笑，但脸色略带苍白。
助手指近月瘦了9公斤
他的助手透露，切尼近数月瘦了九公斤（约二十磅）。
现年六十岁的切尼过去二十三年来四度心脏病发，最近一次为去年十一月竞选期间；而在今年三月，他又曾入院接受心脏血管扩阔手术。
今次入院，医生先为他进行心电生理检查，评估他心跳会否加速至危险程度，随后便决定为他进行“植入式心脏起搏和去纤颤器”（ICD）植入手术，以调节心律（详见附图）。
党内怕他难捱四年任期
切尼对自己的健康问题尽量轻描淡写，强调植入仪器只以防万一，又表示医生已保证不论是检查或是仪器植入手术，皆不会影响他履行副总统职务，预计即日可出院，周一可如常上班。
不过，外界再度关注他能否完成四年任期。共和党中人认为切尼的角色非常重要，希望他能完成任期；但亦有党人预期，切尼的太太今年底前就会要求丈夫别再当副总统，退居高级顾问甚至退居幕后。
切尼在记者会上表示“我没有远虑”，否认曾与乔治布殊讨论过辞职的事，但他亦说：“如果医生诊断……我不能履行职务，我会即时请辞。”
被问到会否角逐连任时，他只说如果二○○四年时他状态仍佳，健康良好的话，他乐于伙拍乔治布殊角逐连任。
切尼可谓美国历来最具影响力的副总统，现时领导能源、环保及打击国内恐怖主义三大政策小组，在未来半年其角色尤其重要。 /美联社/《纽约邮报》
切尼心脏病纪录
1978 首次心脏病发
1984 心脏病复发
08/1988 心脏再出现问题，并要接受心脏搭桥手术
22/11/2000 轻微心脏病发，入院接受“通波仔”手术
05/03/2001 因胸口痛入院，需动手术扩阔栓塞的血管
30/06/2001 入院检查，要植入仪器来调节心跳 (http://www.dajiyuan.com)
相关文章
