高县10校师生秀纸影戏

【大纪元10月21日报导】（中央社记者陈守国高雄县21日电）高雄县10所国中小学皮纸影戏团今天在国父纪念馆演艺厅发表成果，现代生活或传统戏码、国语或客家语口白交织一起，小朋友玩得很高兴。

高县有20所国中小学推展纸影戏，由专责老师带领训练，县府文化局每年举办皮纸影戏偶制作比赛及表演，小朋友学会纸偶裁剪制作及操偶、口白。县府文化局每年甄选其中表现较好的学校辅导。

美浓镇中坛国小、龙肚国中推广纸影戏多年，小朋友以传统戏码为主，也使用客家语口白。中坛国小今天表演“改过迁善的伟人周处”，龙肚国中则演出“茶亭的故事”，老师及小朋友使出混身解数诠释剧中各个角色。

龙肚国中指导老师邱士哲是数学老师，从小喜欢布袋戏，大学时加入学校布袋戏社团，曾在高雄市金鹰阁电视木偶剧团操偶12年，去年考上老师被分发到龙肚国中。由于有丰富的演出经验，雀屏中选带领学校纸影戏团。

他表示，学校有3本传统皮影戏剧本，都是介绍客家的传统习俗或故事，可让小朋友从剧中了解客家文化，也应邀在各项活动时表演，介绍客家传统文化。

冈山镇竹围国小纸影戏团今天搭机启程到香港访问演出5天，在中小学校园演出。

台湾传统皮影戏仅存在高雄县，目前剩下4个剧团。为催化传统皮影戏的成长与传承，县府设立皮影戏馆，也在学校推广，将传统皮纸影戏技艺向下扎根，以落实乡土文化。