【大纪元11月26日报导】（中央社记者傅一倩雅加达26日专电）印尼西苏门答腊省孟塔维群岛日前发生海啸、爪哇岛又有梅拉比火山爆发。中华民国红十字总会昨天捐款5万美元，传达台湾人的爱心，协助灾区重建。
捐赠仪式，由中华民国驻印尼代表夏立言转赠5万美元给印尼红十字会，协助灾区重建、灾民安置，印尼前副总统、现任印尼红十字会主席卡拉（Jusuf Kalla）代表接受。
夏立言表示，台湾也曾经历台风与地震灾害，对印尼这阵子遭受天灾所带来的冲击感同身受，作为国际社会一份子，台湾愿意伸出援手帮助需要的朋友。
卡拉则说，爪哇岛是印尼人口最多的岛，灾害后的复原工作需要大量人力及物力。梅拉比火山（Merapi）爆发至今，距离火山口15公里内仍为警戒区，居民都被撤离安置在紧急收容中心，有家归不得。他非常感谢台湾官方及民间提供的援助。
孟塔维群岛（Mentawai）海啸及梅拉比火山爆发，台湾政府、民间及旅印侨胞和台商联谊会已捐赠37万美元给印尼协助救灾。
