【大纪元2月10日报导】（中央社日本丰田市10日法新电）丰田（Toyota）汽车公司的家乡有句俗语：丰田公司打个喷嚏，整个丰田市就会重感冒。然而，这次大规模召修风波，不只让这座素有“日本的底特律”美称的城市生病，日本产品的形象恐怕也难逃这波病毒的侵害。
位于日本中部的丰田市，不需要耀眼的标志或广告招牌昭告访客，这里是全球最大车厂的发源地，因为“丰田市”名称本身就不言而喻。
然而，丰田集团的影响力远超越丰田市界。日本各界开始忧心，丰田这次因安全疑虑进行大规模召修行动，将损害日本品牌的整体形象。
身为日本最大企业，丰田在全球雇用超过30万名员工，一直是该国引以为傲的成就。
丰田出厂的车辆奔驰于日本大街小巷，上至日本皇室、首相，下至贩夫走卒，数百万名日本人都是丰田的爱用者。
丰田的崛起映照着日本战后的经济奇迹，汽车制造商和其他出口产业的成功发展功不可没。
这次召修危机，在丰田市感受尤其深刻。这座城市于1959年才更名为丰田市，以表彰丰田公司日趋重要的地位。
丰田此次在全球召回800多万辆车，调整有问题的油门踏板和刹车系统。继去年经济危机导致销量大幅下滑后，这次召修行动再度重创丰田市经济。
本町控股公司（Honmachi Holdings）总裁山田和彦（Kazuhiko Yamada）表示：“只要丰田感冒打喷嚏，这里每个人都会得肺炎。”本町公司专门为丰田车厂维修机器设备。
曾是丰田员工的山田说：“金融危机命中我们的腹部要害。正当我们以为全球买气逐渐回春时，召修行动又给我们沉重的一击，这次是打在我们脸上。”
丰田市四周聚集了大大小小的卫星产业，从零件供应商到美食餐厅应有尽有。
然而，不只是丰田市感到忧虑。对手车厂本田公司（Honda）也已经召回数千台问题汽车进行维修。本田提出警告，一连串的问题将损害日本汽车的声誉。
越来越多人忧心，丰田的问题影响所及，将使得国外顾客购买日本产品前，都要三思而后行。
美津浓信贷咨询机构（Mizuno Credit Advisory）分析师指出：“丰田是日本企业整体形象的表率，这个问题可能会重创日本和其科技产品的信誉。”（译者：中央社蔡函岑）
