【大纪元4月2日讯】问﹕什么是2010年人口普查？
答﹕人口普查是对美国人口进行的官方统计。美国宪法（第 1 条第 2 款）要求每10年进行一次人口普查，以确定各州在美国众议院中的席位分配。法律要求人口普查局将选区重划数据在人口普查日后的一年内以无党派的方式提供给官方。（例如，2010年人口普查的选区重划数据提交的截止日期是2011年4月1日。）因此，2010 年人口普查的人口统计至关重要，普查只进行一次，并且要在适当的地点开展。2010 年人口普查有助于确保您的社区获得公平的政治代表席位分配和政府资金。
问﹕每十年一次的人口普查期间，美国人口普查局都进行哪些工作？
答﹕人口普查局每年都会开展各种普查和调查，并不仅仅是这项每10 年1次的人口普查。通过开展普查，能获得国家在社会和经济状况方面的诸多信息，其中包括就业、住房、商品制造、贸易及许多其他方面的信息。其他的人口统计和经济调查或普查包括﹕美国社区调查，经济普查，收入和计划参与调查，当前人口调查。
可访问 http://affir1.dads.census.gov/home/saff/main.html?lang=en获得部分此类主要调查的数据。每十年中，人口普查局还会开展若干次测试普查和演练，以确保在十年一度的人口普查中获得准确的人口统计数据。
问﹕我有一个关于其他政府机构或部门的问题。请问能帮助我吗？
答﹕是的，请访问 http://www.usa.gov/，或拨打免费电话1-800-FED-INFO（1-800-333-4636）。
问﹕难道没有其他更节约时间和金钱的较简单的方法来搜集人口数字吗（例如使用公共记录或雇佣私人公司）？
答﹕美国宪法规定，每十年需要对人口情况进行一次实际统计。人口普查局是从美国的每户家庭统计全部人口并收集相关信息的唯一政府机构。有些人认为应当由美国邮政总局进行普查。但他们不具有进行普查的权限，他们的主要职责之一是协助人口普查局的职员完备地址列表并确定邮箱位置。他们还负责将所有的问卷邮寄至每个地址，以及接收完成的问卷并将其返回给我们。但是，我们仍然需要雇佣成千上万的临时工作人员，对那些没有寄回问卷的家庭进行登门走访。现在，对于美国纳税人来说，为人口普查实现节约的最佳方式就是填写好人口普查问卷并将其回寄给我们。 ◇
（未完待续。美国人口普查局提供）
(http://www.dajiyuan.com)
