【大纪元4月29日讯】（大纪元记者邱晨温哥华报道）温警局两位副局长Bob Rolls与Steve Sweeney即将退休离任，前警长Warren Lemcke与侦探Adam Palmer将获提升替代他们的职务，同时获升迁的还有侦探Daryl Wiebe，将出任警长。
这次职务升迁是填补退休副局长的空缺，目前，温警局共有3个副局长、5个警长，3个局长都是白人男警官。局长朱小荪表示，挑选新任副局长是“非常困难的事”，因为许多警官非常优秀。
在温警局任职32年的罗尔斯宣告7月份退休，在离职前他表示自己很喜欢警察这个充满挑战的工作，并称在职的这些年内，令他印象深刻的是市中心东端。他说：“温市中心东端是个富有挑战的地方，虽然有许多负面的方面，同时也充满挑战与机遇，我们还有很多工作要做。” ◇
(http://www.dajiyuan.com)
