【大纪元8月11日讯】(大纪元记者陈思思温哥华报导）加拿大总理哈珀和卑诗省省长金宝尔周一在水族馆宣布，联邦政府和省政府在未来三年将分别投资1500万和1000万，用于水族馆的翻修工程。
水族馆馆长John Nightingale介绍，温哥华水族馆有54年的历史，很多设备和展馆已经破旧，随着游客的递增，场馆容量也无法满足需求，很多游客需要排队等待很长时间才可以入馆游览。而水族馆是一个非盈利机构，所需开支主要依靠门票收入。John Nightingale说：“水族馆目前一些老的设施需要更新为新的节能环保设备，例如减少水资源的浪费和环境污染的影响都是我们迫切需要解决的问题。水族馆收藏了7万种珍贵鱼类和生物，已经成为生态研究和教育的基地，从开馆以来接待了超过3500万的游客，每年有8万名学生需要通过参观水族馆来学习生态知识，因此很感谢政府资助得以让翻修工程成为现实。”
John Nightingale表示，翻修工程包括8个项目，每个项目需投资150万至1800万不等，总计耗资6000万。除政府投资外，水族馆会继续通过其他渠道获得更多资助，最大的翻修工程从2011年9月开工，预计2013年完工。
所有的工程将是游客直观感受到的改变，例如扩建展厅面积、增加展馆的生物、让游客有更开阔的空间；建立一个新的展馆，包括全新的洗手间和史丹利公园的公共设施；增加展馆；翻修可让海豚有更多活动空间的陈列池等。
水族馆表示在翻修工程启动的未来几年内，水族馆会照常营业，不会关门，因为门票收入不容忽视。
总理哈珀和金宝尔很感谢水族馆在海洋研究和教育上做出的巨大贡献。哈珀说：“在海洋研究和教育上，水族馆发挥了重大作用，每年吸引上万游客参观。政府投资是希望水族馆更新更好的设备和场地，满足国际游客的需求，成为世界级的水族馆。”◇
(http://www.dajiyuan.com)
