【大纪元2011年01月07日讯】（大纪元记者江波澳洲编译报导）澳洲煤炭公司埃克斯特拉塔（Xstrata）称其无法确定扑灭一纽省煤矿大火所需的时间。该大火自周三晚开始后一直在燃烧。
据澳新社消息，这起火灾发生在周三晚7点半纽省猎人谷（Hunter Valley）布鲁克（Broke）附近的南布莱克菲尔德（Blakefield）煤矿内。周四午夜，有关部门设法往矿井受影响地区灌注惰性氮气，试图切断氧气的来源。但公司发言人里卡次（James Rickards）说尚不知需要多久才能成功。他在一个声明中说：“我们无法预期扑灭火灾需要的时间。我们将依赖注气的监督结果来决定何时我们能安全返回地下矿井。”他说将对整个矿井进行“24小时的实时气体监督。任何返回地下矿井的决定将取决于监督的结果。”
该公司说，这起火灾据信位于矿井的长墙后，但起火原因尚不得知。在起火时地下作业的雇员均已撤离矿井。公司仍将支付他们全薪。里卡次说埃克斯特拉塔煤矿公司正在考虑将矿工调到其他公司下属单位工作，直至该矿井重开。
