【大纪元10月20日报导】（中央社台北20日电）黄金期货价格第3天下跌，市场臆测主权债务危机之际、法国和德国就扩大欧洲援助基金规模接近达成协议，侵蚀黄金避险需求。
纽约商品交易所12月交割期金价格下跌0.4%，每盎司收1647美元，本周以来跌幅扩大至2.1%。
12月交割期银价格下跌1.7%，每盎司收31.277美元。银价自4月25日创下49.845美元的31年高点以来下滑37%。
1月交割期白金价格下跌1.1%，每盎司收1523.10美元。12月交割期钯价格下跌1.9%，每盎司收608.40美元。
铜价走弱，跌幅为3周以来最大，因市场担心欧债危机延续和中国经济成长趋缓恐削减铜的需求。
纽约商品交易所12月交割期铜价格收跌3%，每磅收3.258美元，为交易最活络合约价自9月28日以来最大跌幅。
伦敦金属交易所（LME）3个月后交割期铜价格下跌3.2%，每吨报7210美元（每磅3.27美元）。
伦敦市场期锌、期铅、期铝、期镍价格下跌。期锡价格上涨2.7%，1周以来首见上扬。（译者：中央社徐睿承）
