中西雅乐

追寻传统演歌韵味的人们

【大纪元2011年02月07日讯】(大纪元记者牛彬东京报导)日本的演歌是日本传统的代表性歌曲种类,兴起于日本的明治时代。演歌中的音节主要日本传统民谣中的五音音阶,即抽去了4和7的音阶。演歌的节奏多缓慢悠长,唱法多加入装饰音和技巧性的颤音,演唱者多身着传统和服很具日本情调,演歌在表达男女爱情、人生的悲欢离合时具有独特的感染力。

从50年代和80年代都是演歌的辉煌时期,美空云雀可谓日本演歌界的女王,她的一曲“川の流れのように(江水川流不息)”把人生的短暂和悲欢甘苦表达的淋漓尽致引起人们的共鸣,至今日本人在宁听这首歌曲时、据说都会不由自主地屏住呼吸细细地回味着各自的人生经历。邓丽君曾经也在日本演歌界活耀一时并以演歌连续三年获取日本有线大赏,至今这一纪录仍然没人打破。

近年、演歌在日本的人气逐渐下降被现代流行音乐所代替。对此,日本著名的作词家东海林良先生在接受采访时感叹到,辉煌时期的演歌多表达出时代的现实,桀出的演歌作词家多是时事评论家,所以写出的歌曲很具时代的脉搏自然能引起人们的共鸣。现在这方面的作品越来越少。



原田hiroshi吉它弹唱(摄影:牛彬/大纪元)

东海林先生表示,作为一位作词家,致力于写出反应时代背景的歌词同时也声援、支持活跃于热衷于演歌的歌手。原田hiroshi先生就是他很推荐的一位歌手。经东海林先生介绍,结识了一位活耀在横滨和东京浅草的演歌、民谣的歌手原田hiroshi。

原田先生出生横滨,从小酷爱音乐,中学时代就组建自己的乐队进行音乐活动,并专研各种乐器,后来被日本传统民谣所吸引,曾拜日本三味线琴的第一人本条秀太郎为师学习日本代表性的传统乐器,后又拜师于日本的传统舞台表演家浅香光代女士学习日本传统舞台表演艺术。现在定期在横滨三吉演艺场举行演唱会,演唱会上以传统的演歌和民谣为主,也演唱些现代的流行歌曲,在演唱会上还见到不少有来至大阪等关西地区的粉丝来看演出。原田先生表示,从事歌唱表演是自己一生的梦想,希望自己的歌声能引起人们的共鸣。



原田hiroshi演唱日本民谣(摄影:牛彬/大纪元)



原田hiroshi和作词家东海林良先生(摄影:牛彬/大纪元)