电力瓦斯公司重奖节能修缮

【大纪元2011年06月25日讯】（大纪元记者方平编译）新计划“加州能源更新TM”，即日起开始提供奖励金给瓦斯公司(SoCalGas)与电力公司(SCE)用户，鼓励居民进行住宅节能修缮工程，让想要采取节能行动的民众减少开销，实质受惠。
　　
能源更新计划包括“基本更新”与“高级更新”两个方案，鼓励屋主将住宅视为一个完整系统来做节能升级。采取“基本更新”最高可获1,000美 元奖励，屋主只要完成密封冷暖气泄漏处和安装隔热设施工程即可。采取“高级更新”的屋主最高可得4,000美元奖励金，工程包含安装节能窗、更换管道、使 用高效率暖炉或更优良的冷暖系统，以及采用高效率冷水加热系统。
　　
总之，装修后节省能源越多，奖金越高。有些城市与县甚至提供额外的回扣奖励金(Rebate)。
　　
SCE的能源效率与太阳能客户部主任，罗德里格斯(Gene Rodrigues)说：“客户如果考虑升级自家住宅的能源效率，现在正是行动良机。他们不仅获得奖金、以后的水电瓦斯开销也会减少”“最重要的是，他们将对加州的绿化、清洁和能源永续做出贡献。”
　　
SoCalGas的客户计划与协助部主任赖特(Gillian Wright)说：“能提供这项方案给客户，我们很自豪。因为它回馈愿为长期节能花钱的客户”“我们一直在寻找各种方法来帮助客户省钱，并协助地方实现环境与经济的持续发展。”
　　
要想获得奖励金，用户必须先找到一个参与“加州能源更新”计划的承包商来进行住宅能源评估。等到评估结果出炉，确定工程项目之后，用户再与承包商协调好，开始修缮工程。完工后，由承包商帮用户申请应得的奖励金额。
　　
除此之外，居民还有另外的选择，例如更换节能家电。这种做法能从居住者所在城市、县或水电瓦斯公司处获得回扣奖金。
　　
想要了解更多有关方案，或寻找参与计划的承包商，请访问 www.EnergyUpgradeCA.org。