（大纪元记者徐智宁新泽西综合报导）新泽西州8月初提出对汽车保险中人身伤害保护（PIP，Personal Injury Protection）条款进行大幅修改，目的是遏止不断上涨的汽车保险金额。提出的这些修改部分将对医生如何对治疗进行收费产生较大影响。
人身伤害赔偿致汽车保险费上涨
新州的汽车保险一直列全美最昂贵的州之一。尽管在2003年，前州长麦克格瑞维(Gov.James E. McGreevey) 开放保险市场，允许保险公司之间开展竞争，汽车保险费用从2005年至2008年一直在减少，但2008年仍排名全美第三，平均保险费用为1081美元。最近几年来，由于人身伤害赔偿费用增加，从2009年开始，保险费用又开始回升。2010年增加的保险费，97％的成本上涨是因为不断上升的医疗费用。
什么是人身伤害保护呢？根据这条政策，如果在车祸中受伤，不论受伤者是否对车祸负责，保险公司都将支付医疗费用，损失的工资和其它支出。而且这些赔偿不会导致汽车保险费用的增加。但这项保护条款不支付汽车的损失。目前几乎所有的新州驾驶者有25万美元个人事故伤害保护款，而全美的平均值大约只有5000美元。这使得新泽西州的汽车保险费用比美国其它的州要昂贵很多。
旧保险治疗清单不全致赔偿失控
为什么要对这项条款进行修改呢？与Medicare类似，保险系统有一个清单，罗列了如何向医生支付每一项治疗费用。但现行的PIP让医生有许多有机可钻的空子，从而收取不在清单上的治疗费用。另外，与赔偿相关的法律诉讼费用也完全失控，例如2010年有一个案例，律师获得了3,380美元律师费，而病人只得到375美元的福利。
新保险增加条款限制收费
新提议的PIP有哪些变化呢？新PIP的治疗清单更详细了，从约1000个条目增加到2000多个，使得医生难以巧立名目乱收费。另外，也限制了多重收费。例如，医生向病人解释X线结果，不可以再另收取就诊费。修改后的PIP还将限制医生对同一个伤处所能收取的治疗措施数目，并减少非常规使用的、昂贵的治疗措施，诸如麻醉下的处理措施，包括脊柱矫形治疗（可花费数千美元而且相当危险），只有在有影响的医学杂志证明该治疗措施对病人受伤处有疗效，才能向保险公司寄账单。
新PIP对接受和拒绝赔偿的管理更系统化了，以往都是保险公司自己作决定，新PIP要求保险公司向州政府注册，并接受州政府的监督。如果某项治疗被拒，收保人或医生想要上诉，他们必须先提交一份保险公司的内部审查报告，再寻求仲裁，因为仲裁过程的法律费用都非常昂贵。如果涉及1千美元的赔偿，则只进行书面仲裁，以节省双方出庭的费用。
汽车保险将公司将先受益
谁将是新PIP的受益者呢？保险公司将是最先受益者。新州最大的保险公司新州制造商保险公司（New Jersey Manufacturers Insurance Company）正敦促支持这一修改。但保险公司是否会将利益与顾客分享，从而降低保险费用还不得而知。
新PIP的反对者包括拥护消费者组织—新泽西公民行动联盟（New Jersey Citizen Action）。该组织发言人称这些措施是帮助保险公司，限制消费者享受应得的福利。受伤的司机只能去保险公司指定的地方，例如投保人有可能必须去医院，而不是去专家门诊中心。他们还称受伤的驾驶者应该有更多的发言权，他们有权选择去哪里进行医疗。
目前，新PIP还正在讨论中。公众可以在9月底以前进行评论，然后州政府或将采纳，修改或重新起草。 ◇
