标签:
【大纪元2011年08月23日讯】 (大纪元记者简惠敏屏东报导) 日本NPO法人静冈县灾害支援队一行13人，23日拜访屏东县政府，感谢台湾爱心捐助日本311震灾，并希望汲取屏东县救灾救援经验及技术，带回日本参考；热爱台湾的日本作家平野久美子也随队来访，带着在日本获奖的二峰圳著作，与屏东县民分享喜悦。
静冈县在311强震时，虽未受灾害，但居民都有强烈危机意识，灾后由民间发起组成NPO法人静冈县灾害支援队，由静冈县议员山本贵史担任理事长，此行与静冈县的企业、建筑、旅行及农业等业者组团来台“取经”。
山本贵史则感谢台湾人的爱心，在日本311震灾时伸出援手，他们怀抱着感恩的心来到屏东，而日本也是台风灾害多的地方，希望透过台日民间交流，把台湾的防灾救援技术、经验带回日本。
日本作家平野久美子曾于2009年出版“台日水的牵绊，识水柔情─鸟居信平的故事”一书，纪录来义乡二峰圳日籍工程师鸟居信平，在台湾所留下的水利工程贡献，之后她又发表一本“水的奇迹．呼唤水的男人”日文书，今年获得日本农村工学会赏，将于9月6日前往日本九州大学领奖，为这段台日情缘再留下一段佳话。
平野久美子说，前几年她到屏东long stay时才知道鸟居信平，而且深受台湾人敬重，当时她觉得“好羞愧”，身为日本人居然不知道鸟居信平，后来她回到日本展开调查研究，并在屏东县长曹启鸿和屏科大教授丁澈士支持下，才促成了这本书的问世。平野久美子的“水的奇迹．呼唤水的男人”日文书目前在竹田乡池上一郎文库可看得到。
