【大纪元2012年12月17日讯】加州州长办公室周三（12月12日）表示，州长布朗（Jerry Brown）确诊患了前列腺癌，目前74岁的布朗正接受“局部摄护腺癌”的短程传统放射线治疗。
加州大学旧金山分校(University of California，San Francisco)的肿瘤科主诊医生斯摩尔（Eric Small）表示，布朗患上早期及局部性前列腺癌，肿瘤范围细小。他只需在短期内接受常规的放射性治疗，预料治疗的效果会很理想。
布朗目前仍维持正常工作，他的放射性疗程预料将在明年1月完成，而他的工作将不受影响。
这是布朗第二次面对癌症。他2011年4月29日动手术切除鼻部右侧的皮肤癌肿瘤，当时只做局部麻醉，且无需住院，医生从他的右鼻切除生长缓慢的基底细胞癌。
（责任编辑：洪逸夫）
