文化课教材(高级)：为虎作伥

【原文】

…遂发其机（1）而去。二子并闻其说，遂诘（2）猎者。曰：“此是伥鬼（3），被虎所食之人也，为（4）虎前呵道（5）耳。”

(唐．裴柙《传奇》（据《太平广记．卷四三○．马拯》引）)

【注解】

（1）发其机：触动机关。

（2）诘：音“结”，询问。

（3）伥鬼：伥，音“昌”，传说中被虎吃掉后，又让虎使唤的鬼。

（4）为：替。

（5）呵道：吆喝（音“贺”）开道。

【故事阐述】

唐朝流传着一个老虎吃人，还役使此人魂魄的传说。

传说中，在某处山上，有两个人发现穿着禅衣的老和尚竟是老虎幻化成的。他们非常害怕，想了一个办法把老和尚推落到井里去，没想到老和尚立刻变回老虎的样子，于是他们就合力用大石头把老虎砸死，慌乱的逃下山去了。

后来他们遇到一个猎人，猎人在路边埋下机关，用弓弩和暗箭作埋伏，自己在树上搭了棚子，住在上面。猎人见他们两人慌张的样子，就对他们两人说：“不要触动我埋伏的机关，这里的老虎非常凶残，你们如果需要，可以到这棚子上来躲避危险！”

于是两人就爬了上去避难。不一会儿，忽然看到有一群人嬉闹路过，有男有女，有和尚，也有道士。他们发现猎人所埋下的机关时，生气地说：“一早那两个杀害了我们的老禅师的恶人，我们都还没找他们呢，现在居然还有人敢谋害我们将军！”说完就触动机关，继续往前走。

在树上的两个人就问猎人是怎么回事。猎人说：“刚刚那些人都是被老虎吃掉后又被其控制的鬼，走在老虎前面，帮其吆喝开道的。”说完猎人又重新架好埋伏，老虎一来，前爪触到机关，一箭便射中，倒地死了。那些伥鬼也脱离了老虎的控制，纷纷散去了。

这个传说故事被后人浓缩成“为虎作伥”这句成语，用来比喻帮助恶人做坏事。

【讨论】

（1） 这个故事中的老和尚是由什么动物幻化成的？

（2） 把动物幻化成的老和尚砸死的这两个人，后来又遇到了谁帮助他们逃下山？

（3） 那些被老虎控制的鬼，后来是如何逃脱老虎的役使的？

（4） 现今的极权国家制度下，你认为“为虎作伥”的情形严不严重呢？如果你有更具体的实例，提出来和同学深入讨论一下“为虎作伥”背后的根本原因是什么呢？

【造句练习】

例：你不分好坏的帮助他，简直就是为虎作伥嘛！

例：为虎作伥的人最是可怜，自己不但得不到解脱，还害得另一个人也受害。

【相似成语】

助桀为虐、助纣为虐、为虎傅翼

【课后时间】

回想一下，你曾学过哪些成语中包含“虎”字的？

【参考解答】

调虎离山、虎头蛇尾、羊入虎口、苛政猛于虎

－－转载自正见网