第2纪第27首
英文：
The divine word will be struck from the sky,
One who cannot proceed any further:
The secret closed up with the revelation,
Such that they will march over and ahead.
中文旧译：
正义之音被天神压制
他不知所措寸步难行
秘密永远成为秘密
人们还会继续前进
中文另译：
圣言遭受从天而降的打压
他寸步难行
秘密与真相被封闭
他们还会继续前进
中文新译：
圣言遭到来自天上的攻击，
他不能继续前进，
这个秘密藏在启示（录）里面，
他们还会继续前进。
这是一首难解但已解的预言诗。
“他”是来到世上传播“正义之音”的圣者，可是因为世界发展到最后，连有的天神都变坏了，所以“正义之音”受到“天神”的压制，使“他”寸步难行，也使“秘密永远成为秘密”，很多人没法听到“他”传播的正义之音。当然，这个强大的压制事件过去之后，人们还会继续前进，社会将在新纪元中发展下去。
在《诸世纪》多篇预言中，诺查丹玛斯曾用“新圣人（new sage）”、“圣言（divine word）”、“圣心（divine spirit）”和“圣徒（divine ones）”分别指代过新的至善至正的正信者，从这些用辞可以看出，这一切在400多年前的预言家心目中都是何等的神圣。
本诗四句内容都是描述对新的正教信仰的迫害。“圣言”即“到期的时候”来临救世的觉者所传播的真言，“从天而降的打压”与另一首中的“恐怖大王从天而落”（纪十第72首）很相似，其实说的也是同一个意思。“他寸步难行”形容了这位“东方圣人”遭遇到前所未有的巨大阻碍。第三句说“秘密与真相被封闭”，这句讲的是信息封锁和控制，不让人知道。最后一句表述了这位“东方圣人”的众弟子虽遭受巨大磨难阻碍，但不会停止不前，他们还会“继续前进”。
这首诗预言了神圣的大道在某个时候会遭到“来自天上的”宇宙“旧势力”的攻击，而这个攻击的秘密藏在《圣经启示录》，就是《圣经启示录》里所说的“哈米吉多顿”——最后的正邪大战。(待续)
－－摘编自正见网
