软性新闻

7成法国人希望商店周日开门

【大纪元2013年10月07日讯】(大纪元记者亦凡法国报导)初来法国的中国朋友们一般都会对法国人神圣的周日休息印象深刻。而近日来,在Monoprix 超市、“丝芙兰”(Sephora )化妆品店和装修材料商店发生的工会与员工和雇主之间的分歧再一次将周日工作和夜晚工作问题摆上议事日程,政府是否应该大幅度的放宽允许周日和夜晚工作的范围?还是要继续维护传统的保护家庭观念?一时间引发了广泛的讨论。

工会与员工间有分歧

2001年制定了夜间工作的部门,一定要在企业或职业之间签署雇主和工会协议,尤其要注明夜间工作对员工的补偿。至今,全法国300家Monoprix超市中,有94家开张到21点以后,包括香榭丽舍大街上的那一家。10月2日,该集团宣布,由于没有和多数工派工会CGT达成协议,从今以后所有连锁超市都将在21点以前关门。同在香榭丽舍大街,丝芙兰香水店也被迫改变晚间营业时间。从1996年开始,这家商店每天开张到半夜0点,周五周六到凌晨1点。一家巴黎商店工会联盟就此事上诉,巴黎诉讼法庭裁定了香榭丽舍大街上的丝芙兰商店必须要在21点打烊。商店领导不接受裁决,提出了上诉。因为该店日营业额的20% 是21点以后所得。与Monoprix不同的是,该商店并没有签署雇主和工会之间的协议,他们的理由是该店夜间工作的员工是早在2001年法律施行之前就已经这样工作了。此外,对司法部门来说,夜工只能在没有其它调整方法时,才可以允许上夜班,而香水商店行业不属于这一类。香榭丽舍大街上的丝芙兰店里的101名员工就此提出了上诉,企图推翻工会接受的法律裁定,大部分员工表示同意并希望能继续上夜班。但上诉期间商店还是要提早打烊。

周日营业 法律与民心

重新挑起周日工作问题的是司法部门对两家装修商店的裁定,大部分装修商店一直都没有周日营业的惯例。2012年时,Bricorama的员工 与工会争执良久后,还是失去了在巴黎大区几家店面的周日营业的机会。随后,该集团不甘独自落水,随即向法庭上诉,要求审查竞争者Leroy Merlin 和Castorama的周日营业情况。 9月26日,波比尼(Bobigny)商业法庭判决另两个集团在巴黎的15家商店周日不得营业。于是接下来展开了一系列激烈的讨论,一边是“工作自由”的捍卫者,另一面是周日休息的辩护人,许多雇员还在过去的一周里举行了游行抗议,要求政府软化劳动法以便让愿意的员工可以参与周日营业。为了表示抗议,Castorama 和Leroy Merlin上周日并没有遵守法律决定,照常营业。

法兰西银行行长克里斯蒂安•诺阿耶(Christian Noyer)于10月3日呼吁立法人员,应将周日劳工法柔软化,从而让企业们创造就业机会。只要企业想发展商业活动,而员工们又同意,还能创造就业的机会,那么就不要犹豫。他认为这是一项应该做的结构性改革,以便适应目前的消费需求、工作习惯和企业发展的改变等现实状况。

至于普通法国人,BVA最新一项调查显示,有56% 的法国人不同意周日工作,但是63% 的人们会接受,如果企业提供将当天的工资涨一倍,或提供另一天休息。此外69%的人同意允许想要周日营业的商店营业。

政府准备改革

面对不接受司法裁决的装修商店的反弹,政府曾于9月29日在总理府召开了部长会议。埃罗总理邀请了所有相关部长,企图探讨改革,而在部长之间达成协议似乎也是难上加难。社会事务部长马里索尔•图兰(Marisol Touraine)指出,有人希望周日工作,也有人希望周日购物,所以,目前的状况明显行不通,必须进行改革。而劳动部长米歇尔•萨盘(Michel Sapin)则强调,增加周日工作也不会改善日常生活、家庭团聚和社会生活。他在参议院上表示,政府会以商讨的方式决定改革与否,前邮局负责人让—鲍尔•巴以(Jean-Paul Bailly)已经接到政府派遣的任务,找出法律对周日工作现有设置的不足,并于11月份向政府提交议案。

(责任编辑:德龙)