【大纪元2013年08月11日讯】（大纪元记者何蔚澳洲悉尼编译报导）澳洲总理陆克文周日（8月11日）推出了一个3500万澳元名为“步入技能”的计划，以帮助弱势年轻求职者提高他们的就业能力。该计划将向约9000名求职者提供参与职业培训之前帮助。
据澳洲广播公司报导，陆克文周日在纽省选区埃顿-莫纳罗（Eden-Monaro）的昆比恩（Queanbeyan）公布了此项计划。他说： “一些离开了学校，但还没有开始正规职业培训的年轻人往往陷于两者之间的空档，这项计划将为培训系统提供一个衔接。我们要确保他们（那些年轻人）可以充分发挥其潜力。”
就业部长奥康诺尔（Brendan O’Connor）说，这项计划旨在让年轻人获得找工作所需的技能。他说：“‘步入技能’计划将使弱势求职者面试表现得体，显示他们是可靠的，了解工作的责任，并且能准确地表达自己，并确保他们有政府非职业性的支持。”
奥康诺尔表示，“单单培训职业技能是不够的，在失业家庭中长大的人，他们并不总是有生活中的榜样，他们不总是了解工作是怎么回事，因此很重要的一点是专门为那些处于弱势地位的年轻人进行投资，以确保他们获得每一个机会，使他们可以有个富有成效的生活——一个有意义的生活。”
该计划将主要通过TAFE来实现，旨在帮助年龄介于16至24岁的青少年。
（责任编辑：瑞木悦）
