【大纪元2015年06月15日讯】（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）悉尼市中心的Wynyard火车站的升级工程已于6月15日（周一）启动，将历时大约12个月，在此期间使用这一车站的通行者将不得不忍受暂时的拥挤与不便。
据九号新闻网报导，省府将耗资1亿澳元升级Wynyard火车站，车站大堂将暂时变成施工区，售票处将拆除，一些通道将被关闭，但会有新的人行道供使用。而且从6月15日起，洗手间也将从现有的公众区移到站内区域。也就是说，将来非通勤者就不可以使用车站的洗手间了。
交通厅长康斯坦斯（Andrew Constance）说：“在施工期间，市中心周围会很乱，但我们直截了当，不会粉饰这一点。”他还说：“这是市中心70项改造计划中的其中一项，这些计划将使悉尼这个国际大都市改头换面。”
Wynyard火车站的升级工程将最终拆掉上世纪30年代设计的木制手扶电梯。
悉尼火车站公司总裁柯林斯（Howard Collins）表示，上次火车站的翻新工程是在上世纪70年代，那时只是表面的一些翻新。这次是大型“心脏手术”。
在大约12个月之后，Wynyard火车站将改造成21世纪的现代化车站，将与Wynyard步行道、Barangaroo开发工程和乔治（George） 街的轻轨工程相连。
Wynyard火车站是悉尼最繁忙的火车站之一。升级工程完毕之后，预计每日使用该火车站的通勤者将增加3. 3万人。
责任编辑：简玬
