【大纪元2016年02月26日讯】（大纪元记者高强编译报导）德州达拉斯地区的布兰诺（Plano）市每隔三年都会重新审核该市的“青少年宵禁”法令和考虑潜在的变化，不过2月22日市议会的投票决定，维持“青少年宵禁”法令不变。
该法令禁止年龄未满17岁的青少年在宵禁期间在市内的公众场所或任何机构的经营场所逗留，宵禁时间为周日至周四的深夜11点至次日凌晨6点，以及周六和周日的凌晨12点01分至凌晨6点。如果出现违例，违例的未成年人的父母和允许该未成年人违反宵禁令的商家业主将会受到处罚。不过如果有特定目的也可有豁免的例外，例如像雇佣活动或者有成人监督的学校活动等。
警方不会对10岁以下的违例儿童执法，但会对涉及的家长和商家老板执法。
据布兰诺警察局和布兰诺市法院，宵禁令已经成为保护未成年人及公众安全和减少青少年犯罪发生率的一项有效的手段。布兰诺警察局长格雷格(Greg Rushin)表示：“未成年人更容易参与犯罪和成为犯罪的受害者。”
警方的报告显示，在布兰诺还没有实施宵禁令的1991年至1994年期间，涉及未成年人的犯罪上升了75%。而自从宵禁令条例在1994年通过后，在宵禁期间涉及未成年人的犯罪数量呈下降趋势。
在2013年至2015年之间，在宵禁期间有未成年人被逮捕或被开罚单的犯罪数目减少了22%，这不包括85宗宵禁期间被开罚单的交通违例。
布兰诺警方发言人大卫·蒂利(David Tilley)说：“我们推出这项宵禁令的原因背后有很多考虑。这是因为一些孩子在外面容易受到和他们一起闲逛的人群的影响，并参与一些本来牵扯不到他们身上的活动。宵禁令让他们可以脱离这些活动。”
从2013年1月1日至2015年12月31日之间，执法人员平均每年开出25张罚单给违反宵禁令的未成年人，这些未成年人有接近60%要么完成一项延迟处分的申请要求，要么被转介到青少年法庭。
一般情况下，违反宵禁令不会被罚款，而是完成各种延迟处分的申请要求，或者上青少年法庭，或者完成规定时数的社区服务。
责任编辑：李元
