【大纪元2018年01月19日讯】（大纪元记者曾为一编译报导）多年来，麻州诺顿市(Norton)供水一直存在问题，但最近以来，这一问题取得了长足的进步。
此前，该市没有水处理设备，原本打算建一个，但在该计划的地址上发现了考古遗迹，最终该遗迹已搬迁，由此导致水处理设备的建设一拖再拖。
这问题确实让居民头疼，每天打开水龙头流出来的水是不同颜色的，今天有可能是干净的水，明天出来的水可能是充满铁和锰的红色的水，居民Peggy Gildersleeve说，“这真的太可怕了，你永远不知道你会喝到什么样子的茶，说不定是带着泥土的。我已经喝了太多了，我知道这里每个人都在喝什么颜色的水。”
现在，诺顿市提出一个临时解决方案，在市政厅旁边安装一台免费的饮用水机。当地居民们已经习惯了离开家时顺便带上水壶到外地带水回来，至少现在有了饮用水机，为居民带来不少方便。董事会主席Bob Kimball说，这个临时措施在饮用水问题彻底解决之前至少是个过渡的办法。这台饮用水机将安装在诺顿市政大厅一侧，一年365天每天24小时工作，一次可过滤饮用水2-5加仑。Kimball说，水处理设备的建设正在进展中，有望在明年春天之前初步完成，市政方面目前正在努力铺洁净水的管道，但完全投入使用尚需30个月的时间。◇
责任编辑：言明
