(http://www.epochtimes.com)
【大纪元10月30日讯】一个拥有一千多家美国生物科技公司所组成的生物科技工业组织“BIO”，准备明年在新加坡举办生物亚洲会议，为有意进军亚洲的美国生物科技公司和投资公司搭桥铺路。
据中央社10月30日报导，“联合早报”披露，BIO组织主席费尔波恩昨天出席在新加坡举行的亚洲生物医药大会上表示，越来越多的美国生物科技公司对亚洲市场感兴趣，其中不乏大规模的药剂公司。
BIO 不少会员要求举办到亚洲地区如南韩、台湾、新加坡和澳洲的访问团，以了解这些地区的生物科技发展情况和合作机会。
费尔波恩说，这些公司暂时无意在亚洲置厂或开公司，但热衷于探讨合作机会，包括生物科技研究开发、合资发展等。
他解释说，美国公司对亚洲感兴趣有几个原因，包括：想实地了解亚洲较普遍的流行疾病及研发情况、深入探讨一些有潜能的投资机会等。
他看好新加坡，是建立亚洲生物医药界联络站的好地点，BIO 组织负责把美国生物科技公司带入亚洲市场，与这里的生物科技接轨。
他表示，尽管美国生物科技和投资公司对亚洲的兴趣增加，但美国国内经济萎缩的普遍性，已削弱它们向外投资的可能性，生物科技领域也无法幸免。
他说，美国生物科技界在前年和去年内筹集六百亿美元投资金的最高记录，现在不可能重现。
他估计，单单是今年上半年，美国私营生物科技公司只能筹到相等于去年同期的一半资金。美国许多生物科技公司的市场价值也减少了至少三分之一。
更糟的是，生物科技业近来面对一些行内引起的挫折，如刚问世的新药物被发现可能危害健康而被勒令收回、一些生物科技公司出现贪污丑闻等，打击公众对生物科技的信心，使生物科技业至少得花半年时间来重建向公众集资的信心。
因此，目前美国生物科技投资公司都关注美国市场，只有少部分资金会流到外国。许多生物科技公司为应付接下来几年资金来源可能短缺的问题，重新制定科研方向，或是减少研究项目。
美国生物科技投资金减少间接影响新加坡本地生物科技公司的集资压力。
有人说，生物科技业像当年的dot com泡沫一样，现在正面临破灭窘境。
费尔波恩强调，生物科技与资讯科技的性质非常不同，“大家都需要生物科技来治病，但不一定要通过网际网路来买东西，而且随着人口老化，生物科技市场将会更大、更普及”。
(http://www.dajiyuan.com)
