【大纪元2020年03月17日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）3月16日，为阻止武汉肺炎（俗称武汉肺炎）疫情扩散，旧金山市长伦敦‧布里德（London Breed）发布紧急卫生令，要求民众就地待在家里。
“从今日午夜起，旧金山要求民众待在家中，避免任何不必要的外出。”市长布里德16日中午在推特上发布说：“必要的政府职能部门、提供必需品的商店，将仍然开启或者营业。”
个人被要求避免聚集，除非出于医疗需要、买食物，或者照顾朋友或亲戚。
人们应在家工作，除非其工作是为提供必要的服务，如公共安全、防疫及医疗等。
“这些步骤是根据公共卫生专家们的建议而行，为的是减缓新型冠状病毒（COVID-19，武汉肺炎病毒）的传播速度。”布里德说：“尽可能待在家中，这是您能做的最重要的事情。没有必要抢购食物或者供给，因为商店将保持营业。”
在下午1时的新闻发布会上，布里德还宣布，非必须的商业，如健身房、酒吧将不再营业，饭店只能外卖。”布里德说。
布里德向旧金山居民保证，杂货店、银行、加油站以及药店等，将保持营业。
布里德强调说，没有必要感到惊慌，不必立即冲到这些地方去屯东西，因为这些地方将继续保持开启。
必需的城市服务，如垃圾处理、警察等，将仍保持服务。
旧金山警察局长比尔‧斯科特（Bill Scott）表示，警方要求民众自觉遵守，强制执行将是“不得已而为之”。
市府卫生官员格兰特‧科尔法克斯（Grant Colfax）强调称，当离家在外时，需要注意与其他人保持6英尺（2米）的距离。科尔法克斯说，单独出去遛狗、散步，或者与在一起居住的人出去都可以，只要保持2米开外的距离。
这项命令将持续到4月7日，市府发布的声明称，但若有必要可视卫生官员的建议延长。
旧金山市府官员们称，湾区其它县，包括圣塔克拉拉（Santa Clara）、圣马刁（San Mateo）、马林县（Marin）、康特拉科斯塔（Contra Costa）和阿拉米达（Alamida）都将出台类似的命令，覆盖近700万人。
圣马刁市长乔‧戈萨尔（Joe Goethals）向《洛杉矶时报》表示，他希望湾区各个县都实施类似命令。
旧金山县／市目前有40人感染武汉肺炎，旧金山公共卫生局表示，所有学校从3月16日起停课3星期。◇
编者按：为了反击中共的抹黑，美国总统川普把武汉新冠病毒称作“中国病毒”。大纪元认为叫“中共病毒”更准确。这个病毒来自中共统治下的中国，因为中共掩盖疫情而向全世界散发，为了替华人正名，应区分中共和中国，正名为“中共病毒”和“武汉肺炎”。
