大陆翻译家许渊冲去世 终年100岁

人气 675

【大纪元2021年06月17日讯】6月17日上午,中国翻译家北京大学新闻与传播学院教授许渊冲在北京去世

中共央视及多家陆媒报导称,许渊冲教授于6月17日上午在北京去世,终年100岁。

许渊冲毕业于西南联大外文系,1944年考入清华大学研究院外国文学研究所,1983年起在北京大学任教。

许渊冲译作涵盖中、英、法等语种,多达六十本,包括《诗经》、《楚辞》、《李白诗选》、《西厢记》、《红与黑》、《包法利夫人》、《追忆似水年华》等中外名著。2014年8月2日,许渊冲获得“北极光”杰出文学翻译奖。

中共多次政治运动中,许渊冲亦被迫害。

公开资料显示,在“三反”运动中,许渊冲被说成是“个人英雄主义”和“名利思想严重”,在肃反运动中差点被打成特务,在反右运动中被批判思想右倾,文革期间遭受凌辱,还被戴上“漏网右派”的帽子,又被放在烈日下批斗、挨鞭子。

责任编辑:萧律生

相关新闻
看看谁在清华读诺贝尔班?
圆寂后留下“舌舍利”的翻译家鸠摩罗什
华裔翻译家巫宁坤去世 曾自述被迫害经历
翻译家巫宁坤爱国竟受难 历劫著书留警训
最热视频
【新闻看点】彭帅“活动自由”?赵克志为何丢官
【远见快评】滴滴退市腾讯遭连击 习一石三鸟?
【方菲访谈】程晓农:中共“新时代”针对美国
沈四海:张高丽丑闻续炒热 两派各怀鬼胎
【秦鹏直播】南非出现新变种 美英等发旅行禁令
【十字路口】中共整肃台商 恐自吞三毒箭
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论