【大纪元2022年10月24日讯】详情如下：
各选区候选人简介（5）
【记者田青、李华明综合报导】今年的市选，需要选出24个选区的市议员，其中至少有11位将是新议员。本周继续介绍各选区候选人的情况。
选区22：Riverside South-Findlay Creek
选区原名Gloucester-South Nepean，今年人口预计为36,066人，2026年将达到44,143人。现任市议员Carol Anne Meehan不寻求连任。
Zainab Alsalihiy
Alsalihiy于1989年移民加拿大，1995年起居住在渥太华。她曾在加拿大移民、难民和公民局以及联邦选举局工作，从2008年开始参与选举管理工作，参与考察了包括美国等多个国家的选举工作。她致力于女性赋权、心理健康、志愿服务和青年参与等事业。其优先事项为：确保社区和城市的健康和安全；改善基础设施、道路和公共交通；确保选区有足够的学校和休闲设施；解决救护车不足问题；资助小企业；制定经济适用房计划等。
Steve Desroches
Desroches拥有卡尔顿大学公共管理硕士和渥太华大学加拿大历史硕士学位，2006-2014年担任市议员，在联邦公共服务部门工作逾20年，目前供职于加拿大边境服务局的国际贸易政策部门。其优先事项为：提供选区迅速发展所需的核心服务和基础设施；升级Bank街并设立新的市政休闲中心；符合疫后通勤模式的公共交通；增加警力；倡导清洁和绿色的社区；关注家庭和老人的负担力等。
Salah Elsaadi
Elsaadi是社区建设者、企业主，本地商业改善区（BIA）前主席，拥有与三级政府合作的经验。他希望恢复市议会的透明度、问责制和公众信任，致力于建设更有利于家庭和儿童的社区。其优先事项为：建造新的休闲中心和南部警察局；保持绿地、公园、房屋和企业之间的平衡；支持轻铁延长至本选区；改进基础设施；降低市政税等。
Em McLellan
McLellan曾担任St Jerome学校的家长/教师协会主席11年。她认为当前市议会最大的失败是没有与本地居民建立联系，议员们不是为选民服务，而是为特殊利益集团和土地开发商服务。其优先事项为：对市议会更多的财政约束和问责制；减少大型项目，地税增长保持在3%；禁止为竞选候选人捐款；增加警力；疏导校区交通；改善公交服务等。
选区23：Kanata South
选区包括Hazeldean、Katimavik、Glen Cairn、Kanata South Business Park和Bridlewood等社区，今年人口预计为53,472人，2026年将达到54,107人。已任3届的现任市议员Allan Hubley寻求连任。
Allan Hubley（现任市议员）
Hubley有逾40年市政领导经验，任市议员期间，在财政和经济发展、规划、环境、审计、交通和运输等多个市委员会工作，完成了3亿元的基础设施投资和公园更新，为选区吸引了数百家企业，带来了数千个就业机会。因社区志愿者工作，他被评为渥太华市年度公民，被加拿大总督授予加拿大爱心人士奖。当选市议员之前，他在联邦政府工作超过25年，担任过与美国关系、政府间事务以及应急管理和国家安全有关的多个高级职位。其优先事项为：继续保持低房产税率；反对免费交通；保持街道安全和低犯罪率；资助社区关键基础设施；提供合理的垃圾收集服务等。
Erin Coffin
Coffin拥有皇后大学文学学士和英国莱斯特大学文学硕士学位，是政府高级顾问，曾在公共基础设施、反恐和治安、遗产和文化部门任职，疫情后加入了加拿大公共卫生局COVID-19工作组。作为小型餐饮业主，她为FAMSAC食物柜提供新鲜食物，为食物银行筹资。其优先事项为：安全、可靠和可负担的公共交通；环保和智能的基础设施；确保选民有一个家、健康的食物和社区服务；倡导市议员和市府的存在感、透明度、问责制和民主性等。
Mike Dawson
Dawson毕业于Fanshawe学院，拥有One Blue Planet Contracting公司（提供景观设计和建设）和Dawson Homes房地产公司。他是安省房地产委员会和渥太华房地产委员会的执业会员，也是加拿大自然协会和渥太华贸易委员会和其它多家本地协会的成员，还是游泳冠军、滑雪和滑雪板教练。其优先事项为：反对加税；可靠的巴士服务；安全/犯罪预防；垃圾管理；公园维护和可负担的休闲项目；经济适用房；应对气候变化等。
Rouba Fattal
Fattal拥有麦吉尔大学政治学和政府荣誉学士、蒙特利尔大学国际关系和国家安全研究硕士、比利时Leuven大学比较政治经济学和跨大西洋合作博士学位，在公共、私营和学术部门担任政策分析师和高级经济学家，曾在北约议会大会做研究员。她创立了卡纳塔-卡尔顿小企业网（KCSBN），将渥西1千多名小企业主联系在一起。KCSBN获得年度最佳机构奖，她还获得小企业部长表彰信、市长志愿者奖、渥太华勋章等。她在多家社区组织的董事会任职，包括西渥太华社区资源中心、卡纳塔食物柜等。其优先事项为：透明度、问责制和财政责任；恢复公众对公共服务的信心；修复道路；执行碳中和政策；避免大幅增税等。
Bina Shah
Shah拥有卡尔顿大学生物化学荣誉学士和多伦多大学安省教育研究所教育学士学位，在渥太华-卡尔顿地区教育局教授高中数学和科学20多年。她爱好环球旅行，加入了鸟类观察俱乐部，还完成了替代性医疗服务提供者（ACP）的训练。她倡导环境、社会和经济正义。其优先事项为：经济适用房；交通、轻铁和充电站；回收、可持续发展和创建循环经济；气候灾害和相应的应急准备；修改法规，方便公众使用公共绿地种植食物；鼓励并投资可再生资源等。
选区24：Barrhaven East
新增选区，西起Greenbank路，东至Rideau河，北至Fallowfield路。今年人口预计为52,580人，2026年将达到53,215人。7人竞争市议员之职。
Guy Boone
Boone是具轻铁经验的安全工程师，在系统、产品和机器认证方面有逾25年专业经验，曾担任安省专业工程师（PEO）协会东部地区理事（2016-2020年）和PEO渥太华分会主席。他一直活跃于Barrhaven和Kanata North的商业协会，致力于发展和扩大中小型企业。其优先事项为：安全的社区、环境和基础设施；有意义和有效的公共交通；加强回收和可持续环境实践；促进积极和充满活力的城市生活；行政透明和问责制等。
Patrick Brennan
Brennan拥有卡尔顿大学法律/政治学学士学位，在金融业超过30年，目前从事资本市场和投资管理工作。他曾担任教育局受托人6年，其中3年代表Barrhaven；是全市发育障碍儿童委员会主席，有商业飞行执照。其优先事项为：恢复对轻铁和公交的信心；布置更多警力和摄像头来解决犯罪和超速问题；重铺路面；减税、强化财政责任；增加住房供应等。
Kathleen Caught
Caught已退休，曾做过财务顾问、抵押贷款和房地产经纪人，是社会正义倡导者、企业主、作家。她参加竞选是因为看到对疫情的处理不当以及因此给日常生活带来的不公正。其优先事项为：加强邻里守望等公民参与，降低犯罪率；保护和实现充足的经济适用房供应，引入“租赁到拥有”模式，鼓励年轻人买房；审查轻铁和公交交通以适应疫后环境等。
Richard Garrick
Garrick在多个行业工作过，是特殊教育教师、前青年工作者和非营利组织协调人，致力于为高危人群发声，还曾做过客户服务。他从14岁起就积极参与社区活动，因在市警局警察青年计划的出色服务，获安省志愿者服务奖。其优先事项为：确保轻铁延伸到Barrhaven；加强警力；更多青年和老人项目；改善基础设施；与社区合作伙伴和商业领袖一起实现环保和可持续发展等。
Dominik Janelle
Janelle做过各种工作，包括Nepean青少年冰球协会（NMHA）计时员、渥南联队（Ottawa South United）足球裁判、Tim Hortons夜间主管、Cassidy’s Moving and Storage搬运工、Party City办事员、渥太华天主教教育局法语辅导员等。他热心公益，自3月以来，进行了逾250公里的道路垃圾清理工作。其优先事项为：轻铁延伸到Barrhaven中心区；增加公交线路，提升西南部交通枢纽地位，加强路面维护；South Merivale商业园建设；冻结一年税收；审查资金预算支出等。
Wilson Lo
Lo做过七年巴士司机，过去两年担任OC Transpo客户沟通员，与市议员办公室合作，处理对OC Transpo的询问（包括请求、一般问题、投诉）及公众反馈。他希望确保选区的基础设施和服务不会落后于选区的发展，市议会对市政支出和收入更加负责。其优先事项为：提高交通容量，票价更公平；包容性的公园空间；增加树冠；制定处理固体垃圾的总体规划；合理的房产税率；负责任的支出；改革采购法规和程序；持续支持小企业等。
Atiq Qureshi
Qureshi有26年会计、财务和税务等方面的从业经验，涉及预算、成本核算、内部审计等，拥有律师助理证书。作为学生实习的导师，他帮助渥太华大学和卡尔顿大学数百名学生实现了职业目标。其优先事项为：寻求替代轻铁的解决方案；增加连接各市郊社区的公交线路；通过抬高自行车道改善道路基础设施；利用社区资源为青年提供经济有效的培训和指导；为老人举办季度健康教育讲座；不增加房产税，寻找资助城市规划和降低水成本的替代方案等。（完）
图说：根据安省立法，新当选的渥太华市长将拥有前所未有的权力。图为ByWard市场的OTTAWA标志。（任乔生/大纪元）
市长候选人谈热点问题（3）
【大纪元综合报导】本周继续上期的热点问题讨论，并汇总多位市长候选人（以姓氏排序）的主要应对策略。
强有力市长
安省9月通过了《强有力的市长，建造房屋法案》的立法，11月15日生效，将赋予渥太华和多伦多市长推进省优先项目，并更快建造更多房屋的能力。其提议的市长新权力包括：
聘任首席行政长官和市政部门负责人，创建及重组部门；
为指定的市委员会和地方委员会任命主席/副主席，以及建立新的委员会；
将与省级优先政策有关的事项提交市议会审议；
否决市议会批准的、与省级优先事项有关的法规；
提出市政预算。
市议会如果能获得2/3的多数票支持，可推翻市长对与省优先事项相关的任何预算修正案和法规的否决权。
按安省目前的制度，市长可以通过任命市委员会主席来控制议程，但在市议会中只有一票权，因此需要多数市议员支持，才能获得其想要的改变。在市选中，市长是全市选民投票选出的，市议员只是由一个选区的选民选出。福特省长因此认为，市长应该拥有更大权力。
该种“强有力市长”制度在美国比较普遍，比如纽约和芝加哥。其特点是行政权力集中在市长手中，市长可以控制部门负责人的任命，监督预算，有时还有否决权。
这项立法尚未通过时就争议颇多。赞同者认为，市长需要一定权力来推动政策执行；反对者认为，这有悖于民主，且省府没有明确定义哪些是省优先事项，容易造成权力滥用。
Bob Chiarelli：不赞成也永远不会使用强有力市长所赋予的特权。他更相信共识和促成（共识）。
Bernard Couchman：鉴于强有力市长已立法，会依据法律行事。
Nour Kadri：支持强有力市长。但市长只能使用这些特权实现有益于市民福祉的事项，不能用于压制异己。
Catherine McKenney：不赞成也不会使用强有力市长的特权，认为这会剥夺选民和他们所选出的市议员的决策权，权力不应集中于市长一人。
Ade Olumide：不赞成强有力市长，支持采用“宪法规定市级政党（Constitutional Municipal Political Parties）”解决方案，认为向选民宣传共同纲领的政党，对于避免滥用大城市的预算是必要的。
Param Singh：相信民主，不赞成强有力市长。
Mark Sutcliffe：不赞成也不会使用强有力市长的特权，认为市府的决定都应该获得大多数市议员的支持。
市政服务和政策
市政服务和选民的日常生活息息相关。部分候选人都承诺了一些新服务或对现有服务的改进，其中警察服务是焦点之一。目前对该服务存在分歧，有人认为应该增加警局预算，增加警力以保护民众安全；另有人对警察服务失去了信心，认为应该削减警局预算，把资金用于能更好地应对心理健康和成瘾等问题的专业人士和社区组织。而本市存在的急救服务“零水平”问题，以及被疫情加重的医护短缺，则需要上级政府的援手。
Bob Chiarelli：支持“公平薪资”政策，将参考多伦多和汉密尔顿的政策。主张审查现有的警局预算。提倡渥太华正式宣布为英、法双语城市。建立“一个敏捷、专注的本地医疗保健工作组，通过市长办公室，对如何就省级愿景和计划做出反应进行建议”。
Nour Kadri：认为投资社区警力能缓解许多问题，但警察服务需要“充足的资金和资源”，社区服务和医疗健康的专业人士应整合进警察服务。
Catherine McKenney：制定“公平薪资”政策，适用于希望承包市府项目的公司，防止竞标者通过压低工人薪资来降低预算金额，以期获得项目竞标，并将该政策包括在市府采购程序中。让市府的运作对大众更透明，从市政预算开始，更早开始预算的公众咨询。
McKenney认为警局应专注于重建社区的信任，重新评估其优先事项，更多资源或非必要。作为打造更健康首都的举措，承诺延长沙滩和泳池的开放时间；图书馆周日开门；每年对社会服务增加50万元投入。提出优先考虑乡村居民的计划，包括防止开发更多农田；保护乡村社区；解决急救服务不足问题；提高宽带网的普及等。
Ade Olumide：认为许多现有的警察服务可由民事警察承担。用后者取代宣誓警员外加自然减员，可显着减少警局的支出。
Mark Sutcliffe：反对减少警局预算，计划未来4年新增至少100名警员；扩大ByWard市场和Dundonald公园的警力；重建对警察服务的信任，包括增加雇用来自不同族裔的警员等。
Sutcliffe承诺建立一个“家庭医生招聘策略”，留住医科毕业生是关键之一，还需消除省府对家庭医生工作地点的人为限制。针对有孩子的居民，承诺削减10%的儿童和青年休闲费用；改善市府活动的在线注册。增强市府对艺术家和音乐团体的支持，创建一个音乐联络办公室，实现城市夜生活经济战略，将首都打造成“音乐城市”。
外国政府影响问题
渥太华和北京是姐妹城市，两市有不少贸易往来，之前曾发生过现任市长访问中国后，大幅度改变了其对中国的立场的事件。对于华裔选民关心的外国政府影响问题，《大纪元》联系了各市长候选人。以下是收到的回复。
Bernard Couchman：将改变和北京的姐妹城市关系，要求大使和大使馆将北京移除，直到他们能在国际社会进行公平竞争并谴责俄罗斯。
Ade Olumide：支持在加拿大结束外国政府的恐吓行为。若当选市长，将继续保持首都与中国的贸易关系，同时启动渥太华警局面对直接或间接恐吓的公开政策。对《宪章》第2条宗教或信仰自由的歧视，属于安省人权法庭的管辖权，但处理恐吓是渥太华警局的共同管辖权。
Param Singh：认为这个问题属于联邦事务，但承认存在这种现象。
选情胶着
根据Nanos Research民调公司为CTV所做的最新民调，29%的受访者表示会投票给McKenney，24%投票给Sutcliffe，9%支持Chiarelli，35%未决定。McKenney受到市中心、渥西和年轻选民的青睐，Sutcliffe得到渥东、乡村和较年长选民的支持。
这项于9月23日至10月3日对503名18岁及以上选民所作的民调，还要求受访者给出候选人有从政经验对竞选的重要性。48%的人认为重要，32%认为一般，15%不重要。
Nanos Research首席执行官Nik Nanos对CTV表示，由于有35%未决定，最后的结果难以预测。他认为，由于年长者的投票率通常比年轻人高，如果更多人投票会对McKenney有利，反之对Sutcliffe有利。上次市选有43%选民投票。（完）
责任编辑：朱莉
