【大纪元2022年11月28日讯】（大纪元记者周安竹墨尔本编译报导）据九号新闻网报导，今年10月的一个清晨，家住墨尔本西区Ardeer的约翰（John）听到他家附近有动静，就出门查看情况。
突然，有人朝他连开了两枪，子弹打中了他脸的右侧，导致他右眼视力受限。紧接着，一伙人开着两辆深色掀背汽车和一辆红色紧凑型SUV逃离了现场。
约翰随后被送往医院，所幸没有生命危险。他说：“起初我吓了一跳，并没有觉得很痛，只是惊呆了，有点震惊。”
约翰今年59岁，是一名机器操作员，通常一周工作60到70个小时。他表示，枪击事件毁了他的生活。
“我的生活改变了，我不能自己系鞋带，不能穿衣服，不能刮胡子，很多事情都改变了。”他说，“现在一切都停滞了，希望我们能恢复正常生活。”
维州高级警探纽曼（Dave Newman）表示，这起无端枪击他人事件是一种野蛮行为，会使广大民众感到忧心。他说，警方正在打击非法枪支的滥用，并一定会追究罪犯的责任。
目前，警方已发布了这三辆汽车的相关监控录像，并希望知情者提供信息。
责任编辑：李欣然
