【大纪元2022年09月09日讯】天气开始转凉，冬天很快就要来了。去（2021）年冬天取暖费用大涨已经让不少民众吃不消，今年可能更糟。纽约上州首府地区的主要公用事业公司“国家电网”（National Grid）预测，今年冬天家庭取暖费将上涨39%。
一年前，由于创纪录的通货膨胀，加上COVID-19疫情导致天然气生产放缓，价格上涨，家庭取暖费用从2020年的496美元上涨到去年680美元，上涨了30%以上。现在尽管生产恢复了，但由于全国夏季高温创纪录，对电力的需求增加，天然气价格居高不下；与去年相比，今年除了通货膨胀趋势维持之外，还多了乌克兰的战争和供应链危机两大变数。
国家电网预测，从今年11月1日到明（2023）年3月31日这五个月，平均家庭取暖费用约为943美元，比去年冬季五个月增加263美元。其中约231美元是由于批发天然气成本上涨，另外32美元是由于输送费率上涨。
除了天然气价格上涨之外，国家电网还指出，今年冬天平均每月电费也将上涨约23美元，比去年增加22%。因为纽约的大部分电力由燃烧天然气发电，因此今年冬天家庭平均每个月天然气和电费支出合起来，将比去年多出75美元。
冬季取暖费用估算是基于每月平均使用143撒姆的天然气（therm，热量单位，相当于10万BTU），但是如果冬季气温比预期的要低，取暖费用可能更高。
根据《老农年鉴》（The Old Farmer’s Almanac）最近发布的2022－2023年冬季天气预报，预计纽约今冬将面临寒冷天气。《老农年鉴》说：“美国东半部应该准备好迎接可能破纪录的寒冷，降雪量预计将高于往常。”◇
责任编辑：李悦
