【大纪元2023年11月15日讯】（英文大纪元记者Tom Ozimek报导／秋生编译）新泽西州的一位众议员提出立法，禁止销售水珠[water beads，又称水晶凝胶（Water crystal gel），或凝胶珠（gel beads）]产品给儿童。他警告说，作为儿童玩具销售的五颜六色的吸水球可能会致命。
水珠由吸水性聚合物制成，有各种鲜艳的颜色，对幼儿来说很像糖果。
干燥时，水珠只有针头大小。但与水接触后，水珠会增大到原来的好几倍。
据美国消费品安全委员会（U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC）称，危险在于吞食后，水珠会吸收体内体液并在体内继续膨胀，有可能造成内伤甚至死亡。
该机构在最近的一份安全警示中说，“CPSC从一些家长那里听到了令人心碎的故事，他们的孩子误食了水珠，并遭受了严重的后果，包括严重的内伤、终身健康影响和死亡。”
尽管该机构已就水珠的危险发出警告，9月份甚至还对市场上作为儿童玩具销售的数以万计的水珠活动套装发出了召回令，但现在立法者也开始介入其中。
呼吁全国禁用
周一（11月13日），众议员小弗兰克‧帕隆（Frank Pallone Jr., 新泽西州民主党籍）呼吁禁止在市场上销售儿童水珠。
帕隆在位于新泽西州奈普图恩（Neptune）的泽西海岸大学（Jersey Shore University）医疗中心前举行的新闻发布会上说，“这些产品看起来和听起来都很有趣，但实际上这些五颜六色的产品被儿童吞食后可能会致命或造成严重伤害。”
该立法草案被称为“禁止水珠法案”（Ban Water Beads Act），将指示CPSC在全国范围内禁止所有销售给儿童使用的水珠。
帕隆说，他计划在本周晚些时候向众议院提交该法案草案。
帕隆在新闻发布会上宣布了这一消息，地点选在了一家医院外，这一地点很合适，因为在2016年至2022年间，大约有7,800起儿童因误食水珠而到急诊室就诊。
CPSC主席亚历克斯‧霍恩-萨里克（Alex Hoehn-Saric）出席了此次活动，并警告说水珠对儿童构成严重危害。
霍恩-萨里克说，“我从一些家长那里听到了令人心碎的故事，他们的孩子误食了水珠并承受了可怕的后果，包括严重的内伤、终身健康影响，甚至死亡。所有接触到水珠的幼儿都面临着风险。”
现场有几位家长对禁令表达支持，他们的孩子就是因误食水珠而严重受伤或死亡的。
泰勒‧贝塔德（Taylor Bethard）是一位孩子因误食儿童玩具包中的水珠而死亡的家长。她说，这项立法将“有助于确保没有其他家庭遭受与我们同样的悲剧”。
贝塔德女士说，“我们可爱的艾斯特‧乔（Esther Jo）因为一个玩具而离开了我们，水珠不值得冒险。如果您是家长、看护人、教师或治疗师，我敦促您立即将这些东西从您的空间中移除出去。”
水珠玩具召回
9月，CPSC宣布召回了约52,000套水珠套装，原因是存在健康隐患。
此次召回针对的是由“水牛游戏”（Buffalo Games，一家专门生产棋盘游戏和拼图的美国公司，总部位于纽约州水牛城）生产并在塔吉特（Target）独家销售的一款名为“嗤笑与怒吼终极水珠活动”（Chuckle & Roar Ultimate Water Beads Activity Kits）的流行玩具套装。
此前曾发生多起儿童吞食该套装水珠的严重事故，其中一名10个月大的儿童因此死亡。
塔吉特公司表示，去年11月，缅因州一名9个月大的婴儿因吞食水珠导致肠梗阻而严重受伤，需要进行手术才能取出水珠，此后塔吉特停止销售该活动套装。
在召回事件发生时，塔吉特公司表示顾客应退回产品并联系塔吉特要求全额退款。
今年7月，“水牛游戏”公司收到另一份更严重的报告，威斯康星州一名10个月大的儿童因吞食应召回的水珠而死亡。
CPSC在其新闻稿中说，“消费者应立即停止使用被召回的水珠，并将其从儿童身边拿走。请与‘水牛游戏’公司联系，要求全额退款，并了解如何使用该公司提供的预付邮资的邮寄包裹退回产品，或将产品退回到任何一家塔吉特商店。”
原文：Lawmaker Announces Bill to Ban Children’s Toy Due to Serious Health Risk刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：李琳#
