【大纪元2023年03月02日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）前朝鲜驻英国大使馆公使太永浩（Thae Yong-ho）在2016年偕同家人投诚韩国，并在2020年当选韩国国会议员。他的妻子吴惠善（O Hye-son）最近出书披露了他们当年投诚的经历。她说，当他们的孩子们得知他们决定脱北时，他们的第一个反应是说“谢谢”。
据自由亚洲电台报导，在刚出版的《来自伦敦的平壤女士》（The Pyongyang Lady Who Came From London）一书中，吴惠善提到了她身为朝鲜精英分子的背景、她对朝鲜领导人金正恩的印象、他们家在海外生活的经验、以及他们为什么决定投奔自由。
吴惠善近期在接受该电台访问时分享了更多有关他们家庭的故事。以下是本次访谈内容的翻译：
自由亚洲电台：你出生在朝鲜拥有比较多特权的阶层之一，也就是所谓的“反日党派”（anti-Japanese partisan），所以相较于大多数人，你一出生就享有很多特权。什么让你觉得，也许哪里不对劲？
吴惠善：当我在平壤外国语大学就读时，有个人也来自“反日党派”家庭，就像我一样，但我看到他们整个家庭在一夜之间消失。我总是觉得，无论党员有多大的权力，这都可能突然发生在我身上。
当我住在朝鲜时，我总是认为我们经历的艰苦生活只是暂时的，但当我来到海外时，我了解到每件事都非常不一样。你生活的方式是不一样的。我获悉朝鲜金氏家族的贪腐情况。我经常想，对于我们的未来而言，朝鲜是毫无前途的。
自由亚洲电台：你在书中把金正恩评为“超越前人的独裁者”。在哪些方面，他比父亲金正日和祖父金日成还差？
吴惠善：他很残忍。有一部纪录片呈现他如何指导朝鲜部队的训练。那是一部用来介绍金正恩的影片。他在军事单位指导训练。他指导的训练计划是长距离来回游泳，连比他老的将军都被迫穿上军服在海里游到目的地再游回来。当我观看时，我心里想，连金正日都不曾如此严厉地把年长者逼到海里。
自由亚洲电台：你在书中说，金正日和金正恩已经把朝鲜变成一个大型监狱。你的真正意思是？
吴惠善：首先，你无法出去，你也无法进来。你无法自由地听到讯息。你只听到这个，你听不到那个。你可以卖这个或你可以穿那个。你只被允许说这些事情。哪个国家以这种方式管理生活？你只能在监狱里如此控制人们。别看，别听。我认为用这种方式对待朝鲜人是错误的。
自由亚洲电台：在你们派驻英国的第一个任期中，你看着你的孩子们在与朝鲜完全不同的情况下长大。当你们在2008年必须回去时，那是什么样的情形？
吴惠善：我的孩子们在英国很快乐地长大。他们了解自由与如何以民主的方式解决问题。他们只知道快乐是什么，其它的都不知道。但后来我们回到了朝鲜。在朝鲜待了一年，他们变得很瘦。我开始担心：“我会失去我的孩子吗？他们会生病吗？”
因为我的长子很虚弱（有肾脏病），所以我担心他会一再生病。我的孩子们总是皱着眉头。当然，他们试图隐瞒，但我可以看出来。当我们住在英国时，生活中有对和错的规范。比如说，如果我这么做，我就是个好孩子，我应该做这些事。但朝鲜是个没有法律的国家。我觉得我的孩子们在变坏。对于事情如此地改变，我感到难过。
自由亚洲电台：你在这本书中写道，当你们住在英国时，你与丈夫就投诚一事谈了很多。尤其是当你们谈到你们的孩子时，你们的结论总是孩子应该留在海外。你能详细说明吗？
吴惠善：有一门运动课程可以让我们离开朝鲜驻英国大使馆一个小时。当我们在每晚晚餐前走到那里时，我都会带头说话，并谈论有关我们未来的不确定性。我们的每一次结论都是，我们必须把孩子留在那里，不要让他们回到朝鲜。后来，当朝鲜通知我们把孩子送回去时，我先生再次问我，我是不是真的决定投诚。
自由亚洲电台：当你们告诉你们的孩子，你们家将脱离朝鲜时，他们有什么反应？
吴惠善：他们的第一个反应是说：“谢谢。”我没有想到他们会有这种反应。我下定决心，无论如何，我都必须带着我的孩子，但对于我应该怎么做以及他们在拒绝时我应该如何接受，我感到担忧。
我的长子去跟他父亲谈话，而且表达了感谢之意。他说：“如果父亲这么想，我很感谢。”我们因而了解到，这是他们一直在等待的事情。
我最小的孩子也说谢谢。甚至到了现在，他们仍心存感激。他们说，他们的父母为他们做了所有他们能做的事情。他们说，我们尽了一切努力把他们带到韩国。
自由亚洲电台：如果你们两个没有孩子，你们也会投诚吗？
吴惠善：我不这么想，因为我们在朝鲜有家人。我认为当母亲的会因为她们有孩子而坚强起来。无论如何，我必须无所畏惧地为我的孩子做我能做的事情。我不能让我的孩子（在朝鲜）过如此可怕的生活。
自由亚洲电台：你为什么会写这本书？你对于未来有什么计划？
吴惠善：我写这本书是为了珍惜自由。我写书时希望，读者也能珍惜自由。我希望将来我能告诉人们多一点有关朝鲜人生活的事情，并写出一些东西来连结朝鲜人和韩国人之间物质上和情感上已经断裂的关系。
自由亚洲电台：你的父亲在你们投诚前过世。如果他看到你和你的家庭现在如何生活，他会说什么？
吴惠善：我想，他会说：“做得好，我很高兴你离开了，我希望你过得很好。”
责任编辑：孙芸#
