【大纪元2024年01月05日讯】（大纪元记者刘景烨、章佩儿萨莫维尔市报导）“实际上，我们历史上名为‘John’的市长数量，比女市长的数量还多。但我想在相当一段时间内，我会是唯一的‘Katjana’。”麻州萨莫维尔市（Somerville）市长卡佳娜·巴兰坦（Katjana Ballantyne）在就职典礼上说，引来观众的笑声。
1月2日晚上，市政府在萨莫维尔市高中举办就职典礼，欢庆新届市议员和市长宣誓就职。巴兰坦在典礼中回顾了过去两年的成绩，并介绍她对市内交通、可负担住房、自然环境等方面的展望。
交通、住房、环境等皆有政绩
在交通安全方面，巴兰坦说，市政府过去两年增加投资，包括增聘安全员，建设自行车道和汽车减速坡等等。
住房方面，目前市内有史无前例的822个单元可负担住房正在建设。巴兰坦说，她还记得，以前萨莫维尔市要建立100个单元的可负担住房都很困难。与此同时，市政府还大幅增加租房援助，以避免租客遭到驱逐。
自然环境方面，市政府近两年种植了超过1300棵树，数量为2020年至2021年的两倍。为了保持街道清洁，市内工程部门还增设了100个太阳能自动垃圾桶。
巴兰坦谈到的政绩还包括建立预防过量嗑药的项目，持续维护公园空间，更新老旧设施，建立公立高中第一个运动场、市内首家青年中心，还有近百年来第一间新消防局等等。
为了更好地服务居民，萨莫维尔“311”市政热线中心增加了雇员，每年接听超过10万通市民电话。
根据2020年美国人口普查数据，萨莫维尔市拥有超过8.1万的居民。近年来，该市的交通拥堵和缺乏可负担住房等问题一直备受关注。
“我们将继续利用一切可用工具，应对住房危机；我们将继续创造安全道路，以挽救生命；我们将继续欢迎和激励有需要的人；我们将继续服务最弱势人群，包括流浪者；我们将庆祝和加强艺术和文化经济；我们将帮助本地企业兴旺，并为女性和少数族裔企业清除障碍；我们将抓住机会改善社区和公共广场；我们将提供最优质的核心服务；我们将提升通行和语言便利；我们将服务和致敬退伍军人；我们将支持和公平酬谢工人，并实现不同性别、种族、年龄或任何因素间的公平薪酬；我们将支持所有人的权益和尊严。”巴兰坦说。
第一代移民担任市长
作为来自希腊的第一代移民，以及萨莫维尔市史上第二位女市长，巴兰坦说，她理解很多移民被社会“当作外人”的感受。
“我对萨莫维尔市的构想，是一个包容、平等的城市，在这里我们都可以得到发展。我知道，这也是这个社区共享的愿景。”她说。
当晚，巴兰坦的丈夫、女儿、兄弟、侄女等亲人都参加了就职典礼。“我特别想感谢我的丈夫，不仅为了他做的晚餐，他缝的扣子，以及他给我的家庭支持，也是因为他使我们的跨世代家庭多年来顺利运转，他还照顾我92岁的父亲，后者患有痴呆症，近期去世了。”巴兰坦说。
虽然这是巴兰坦第二次宣誓就职，但她在2022年的第一届任期开始时，由于疫情而没有举办就职典礼，因而这是她第一次举办实体的就职庆典。
典礼开始，仪仗队首先持国旗进场。萨莫维尔高中的管弦乐团及歌手领唱美国国歌。随后，特邀嘉宾、麻州交通部部长Monica Tibbits-Nutt代表州长希莉（Maura Healey）致词，向新届政府表达祝贺。
萨莫维尔市的新届市议员和学校委员首先宣誓就职。学校委员会主席克雷普钦（Ilana Krepchin）和市议会主席埃文-坎彭（Ben Ewen-Campen）分别致词，回顾了过去两年的成就。随后市长巴兰坦亦起立宣誓就职，并发表主题演讲。
这场就职典礼还穿插着交响乐、歌唱、诗朗诵等表演。当地少部分华人居民，如谢中之等，也到场观礼。典礼结束后，市长在Assembly Row的一家酒店内举办了美食丰富的招待会。◇
责任编辑：冯文鸾
