【大纪元2025年08月11日讯】(大纪元记者伊铃多伦多报导)加拿大台湾文化节于今年6月正式更名为“台湾节”,将于8月22至24日登场多伦多湖滨中心(Harbourfront Centre),以葡萄牙为引导,开启一场探讨历史、文学、音乐、政策与艺术等多重面向的深度文化对话。
“如果到现在我们还在定义什么是‘台湾文化’,可能就落伍了。台湾的价值,是能从数百年多元文化的累积中,与世界产生丰富对话。”总策划人吴权益说。
他对《大纪元时报》表示,文化节容易给人一种刻板印象,就是吃喝玩乐,改名台湾节,不仅与原有英文名称“TAIWANfest”呼应,也象征一次重新定位。
自2016年起,加拿大台湾文化节每年选定一个国家展开对话,透过台湾、加拿大与对话国的三方视角,策划具启发性的节目。今年已迈入第十年,对话国家也从亚洲转向欧洲,继荷兰、西班牙后,2025年以葡萄牙为引。节目内容亦从单纯介绍台湾,转向探讨历史、文学、音乐、政策与艺术等多重面向,走向深度文化对话。
吴权益介绍,今年的艺术方针以“海洋的回音”为主题,从葡萄牙文化中深植人心的“Saudade”出发,探讨移民在离家后的矛盾情怀。Saudade是葡语中难以直译的词汇,蕴含乡愁、思念与希望,形容苦乐交织的复杂情感。葡萄牙人自大航海时代遍布全球,这种对故土与新生活的双重情感,也在加拿大社会中回荡。2025年台湾节希望透过这样的主题,呈现移民经验中的情感拉扯,并盼能成为建立归属与自信的桥梁,而非流于怀旧的再现。
“透过望向他人,我们更清楚了解自己。”吴权益说,在多元移民组成的加拿大,文化不应该只是展现,而是交流的契机。活动团队邀请华语社区一同参与,重新认识自身文化的多样样貌,并与其它文化展开对话。
今年台湾节包括文艺表演、展览、讲座、放映会、工作坊、亲子活动及艺术家市集。
艺术表演
拉力台湾
:音乐在民主的声场中。自1980年代末期,台湾解除戒严以来,音乐不断在街头、造势场合与社会运动现场中被重新定义。拉力台湾是对造势晚会的回应与致敬,从台语、客语、原住民语到华语,多语并存的音乐场域呈现出台湾文化的独特面貌。
咱台湾查某囝:台裔音乐人正在加拿大崭露头角,来自多伦多的守维Chynna Lewis曾为红发艾德配唱;来自温哥华的乐凡Van Lefan获得音乐节策展人关注。他们都在幼时随家人移民加拿大,并将这段历程谱写出台裔加拿大人的新页。
千里共婵娟:多伦多爵士歌手郑宝欣Jacq Teh与台湾饶舌新星芮鲨RapShark跨国合作,她们融合嘻哈、爵士和R&B,致敬邓丽君与生命中重要的女性榜样。这场音乐演出,跨越千里,共赏同一轮明月。
展览
“磁砖带我走”
:葡萄牙磁砖映入旅人的记忆。日籍建筑学者堀込宪二自世界各地及台湾各处搜罗磁砖,特别授权展出14组代表性藏品。
“可以不中华吗?”:探索台湾如何透过棒球这项全民运动,映照全球认同政治,聚焦原住民运动员的故事与“中华台北”标签背后的权力拉扯。
“失声的年代”:回顾台湾与葡萄牙威权统治中鲜少被提及的历史,并与加拿大移民社群的集体经验产生共鸣与对照。
“蓝色足迹”:多元文化的交织。透过蓝染工艺的传承与创新,展现东亚移民在台湾落地生根的文化力量,实践多元共生与永续未来。
讲座
“声之所系”:
葡萄牙吉他与台湾月琴。这是一场跨文化的演出与对谈,以葡萄牙的法朵吉他与台湾的月琴为主题。透过音乐,音乐家们回应对乡愁、离散与家的渴望。
“‘祖国’是谁的国?”:从近代初期海洋看台湾历史。中研院兼任研究员翁佳音回溯至近代初期的东亚与台湾历史,探究西方势力与东亚居民的互动日常,并思索“祖国”从何而来。
“全球客家在地化”:从台湾原客关系谈起。罗烈师教授分享其推动“逆写”的研究实践,透过纳入原住民族观点,挑战以汉人为主的历史书写,并开启台湾原客族群对话的可能。
“磁砖记忆”:小磁砖、大历史与台湾故事。堀込宪二教授深入解析磁砖如何反映台湾与世界的连结,从日常设计中揭露移民、殖民与文化交流的故事。
“转屋下”:客家人的餐桌与远行。新生代作家张郅忻以家族记忆与客家料理为引,细腻描绘台湾多元族群的迁徙、性别经验与饮食文化交织出的时代风景。
放映会
《跳进部落的孩子》
:纪录编舞家Bulareyaung Pagarlava布拉瑞扬回到台东,与在地原住民青年共同创作——在舞动之间重新找回遗失的归属感,重新认识自己。
《噤声的天光》:由文化历史学者林真宇博士主持,透过纪录片与讲座,探讨审查制度、认同政治与中国市场如何持续影响台湾音乐创作的自由度。
工作坊
蓝色足迹
:蓝染工作坊。从九二一震灾重建出发,水源地文教基金会以蓝染连结土地、文化与社区,邀你卷袖参与蓝染工艺体验!
“渍”在一起吃:由客家料理人陈慕贞主持的料理说故事工作坊,从客家“腌渍”文化出发,透过亲子食育体验,让孩子与家庭在节气智慧中建立新的食物记忆。
(主办方提供)
亲子活动
大笼床
:客家桌游。透过蒸笼桌游与文化互动,认识客家粄食传统,感受语言、土地与身份的连结与想像,适合各年龄层共学共玩。
艺术家市集
与2017年日本策展人再续前缘,今年市集超过十组来自日本的工艺品牌与多位精选在地创作者,作品横跨手工陶艺、木作、布艺与插画。
(主办方提供)
多伦多台湾节于8月22至24日于Harbourfront Centre登场,免费入场。更多节目详情请上官方网站:https://torontotaiwanfest.ca/。

责任编辑:严枫






















