【大纪元12月24日讯】(美国之音记者中文部报导)
*湖南郴州爆炸两人死一人重伤*
据报导，星期二上午十点左右，湖南省郴(音琛)州市天湖大酒店停车场内发生爆炸，有十几辆车受损，两人在爆炸中丧生，另有一人重伤。新华社报导说，天湖大酒店位于郴州市繁华路段。据现场目击爆炸的一位姓段的女士说，爆炸发生时，天湖大酒店旁的一辆公共汽车玻璃被震碎，同时，爆炸还震碎了不少酒店附近楼房的玻璃。新华社报导说，“发生爆炸的停车场内血肉四溅，惨不忍睹。”据报导，当地公安人员迅速赶到现场进行事故勘查。经初步勘查，可能是炸药引起的爆炸，但究竟是人为引爆还是意外爆炸还需要进一步调查取证。但是美联社援引郴州电视台报导说，目击人士告诉电视台记者，死者中就有那个制造爆炸事件的人。目击人士说，肇事者是一名二十多岁的男子，他腰间绑着一些东西，在他靠近天湖大酒店的时候发生了爆炸。但是法新社援引天湖大酒店一名姓刘的工作人员的话说，她听说的版本是，这是某人报复他人而在汽车内引爆了炸药，受害人和肇事者都死在一辆汽车内。
*中国通辑头号恐怖分子被打死*
中国通辑捉拿的第一号恐怖分子艾山﹒买合苏木最近在巴基斯坦被打死。中国新闻媒体说，他是在巴基斯坦被美国和巴基斯坦军队在清剿恐怖分子的过程中打死的。北京媒体没有报导艾山﹒买合苏木被打死的具体时间和地点。据12月中旬中国公安部发出的“恐怖分子”基本情况介绍，艾山﹒买合苏木是维吾尔族，他39岁，原籍新疆喀什地区疏勒县人。公安部的情况介绍说，艾山﹒买合苏木是“东土耳其斯坦”组织的领导人。这个组织也在北京列出的“恐怖组织”名单上。北京说，艾山﹒买合苏木在阿富汗和巴基斯坦等国设立训练营地，培训恐怖分子，派遣和指挥恐怖分子进入新疆，筹集经费，招募人员，策划过多起暴力恐怖事件。法新社援引北京媒体的报导说，艾山﹒买合苏木1995年在新疆制造爆炸事件，1997年逃到了阿富汗，参加了本拉登的基地组织，并在基地组织支持下建立了“东土耳其斯坦”组织。
*中国禁止从韩国进口禽鸟及其产品*
中国农业部和国家质检总局发出公告说，已经从韩国运到中国口岸的禽鸟以及产品一律退回或者销毁。韩国已经准备屠宰一百万只鸡鸭，以期控制禽流感。禽流感可以传染给人类。新华社援引中国农业部和国家质检总局发出的公告说，旅客随身带的禽鸟或者通过邮寄运到中国的禽鸟都不得入境。
(http://www.dajiyuan.com)
