新版《天鹅湖》格调流俗 引来争议

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元3月17日讯】酝酿已久的中芭新版《天鹅湖》昨晚终于在天桥剧场露出了庐山真面目：现代感很强的简洁舞美、时尚炫目的服装以及大量全新编排的舞蹈，让观众看到了一个近乎“面目全非”的《天鹅湖》。演出结束时，有人为之叫好，也有人摇头怅惘——就像当初的《大红灯笼高高挂》一样，中芭的新作又一次引起了争议。
　　
　　据中华网3月17日报道﹐这个新版本最大的特色就是几乎取消了传统《天鹅湖》高贵华丽的皇宫布景，取而代之的是一个由金属网制作的抽象雕塑以及一块可以随时变换图像的银幕，使背景的图像与舞蹈具有了更多象征式的联系。舞台的空旷和毫不修饰，为舞蹈者提供更多施展的空间，但同时也让人很难再把这个优美动人的故事与富丽堂皇的宫廷联系在一起。
　　
　　演出结束后，有些观众对新版的舞美所表现出来的现代意识给予了很高的评价，“简洁、现代，抽象的雕塑可以给人更多的想象空间，而且它的造型也很优雅，你的想象不会仅仅局限于皇宫。”也有观众对多媒体画面中那个水晶球印象深刻，“现代的造型和古老的宿命观相辅相成，有着恰到好处的视觉冲击。”有的观众表示失望，“看来编导有一定的想法，但是真正实施起来却有些力不从心，特别是下半场，不管是编舞还是舞美都近乎创作思维枯竭。尤其不能接受的是用一个模糊的图像来表现王子与魔王同归于尽的大结局，莫名其妙。”一位业内人士表示，“《天鹅湖》有四美——音乐美、舞蹈的程式美、大腿美、亦真亦幻的布景美。但新版本在舞会场面的舞蹈编排上非常混乱，而抽象的多媒体画面又尽失原有的意境。”一位专业评论人则认为，“创新是艺术发展的必然之路，中芭的大胆精神可嘉，但这并不意味着可以抽去其精髓而随意注释，把自己的理解强加于人。《天鹅湖》是俄罗斯艺术的象征，它具有一种独特的纯精神化的高贵格调，不可以把它降低到看上去像夜总会歌舞。”
　　
　　眼下，这个新版本肯定还处在磨合期。没有高水平的专业编舞，完全脱离老本子的个性舞破绽百出。正如一位观众的感慨：“古典芭蕾需要的不仅仅是热情，还要有更多的见识和更深厚的文艺修养！”(http://www.dajiyuan.com)