【大纪元3月21日讯】〔自由时报编译吴直耕╱综合廿日外电报导〕美国总统布什美东时间十九日晚间十时十五分（台北时间廿日上午十一时十五分）在椭圆形办公室发表演说，正式宣布他已下达对伊拉克军事设施展开攻击的命令。布什承诺，为了解除伊国武装、解放伊拉克人民并防卫世界面临更大威胁，美国领导的联军部队将倾全力打赢这场战争，且不会接受除了胜利以外的结果，但他也提醒，这场冲突“可能会来得比预想的更长、更艰苦”。 ■集结在科威特北部的美国陆军阿帕契飞行大队的士兵，十九日开始移防，准备前往至对伊拉克的攻击范围区之内。（法新社） 布什十七日对伊拉克总统萨达姆下达最后通牒，要求萨达姆父子三人在美东时间十九日晚间八时十五分前流亡，否则将遭到美国所领导的盟军攻击，但截至最后期限失效为止，萨达姆等人仍未流亡。约在美东时间晚间九时三十五分，伊拉克境内开始传出遭到攻击的消息，白宫发言人佛莱雪十分钟后简短宣布：“解除伊拉克政权武装的序幕阶段已展开。”
布什则在半小时后（十时十五分）开始演说。布什一开始即指出，“此时此刻，美国及盟国部队已进入解除伊拉克武装、解放其人民并防卫世界面临更大威胁的战争的序幕阶段。在我的命令下，联军已开始攻击具有军事重要性的特定目标，以削弱萨达姆进行战争的能力”。布什并表示，早期阶段结束后，更广大及协同一致的军事行动随后即将展开。
布什在这场历时四分钟的演说中强调，“美国进入这场冲突是不情愿的，但目标是确定的。美国民众、友邦及盟国不会任由以大规模谋杀武器威胁和平的法外政权摆布”；联军则“除了消灭威胁，把伊拉克的控制权还诸伊拉克人民之外，对伊拉克并无野心”。
布什并指控萨达姆“无视于战争规范或道德规则”。他说，萨达姆“将伊拉克部队部署在平民区，试图运用无辜男性、女性及小孩当作军队的盾牌，这是（萨达姆）对自己人民的最后酷刑”。布什承诺，联军部队将尽力避免伤害伊拉克平民。
布什也不忘强调，这场战事可能会拖得比预想的还久。他说，“在一面积广大如加州的国家的恶劣地形进行战争，可能比预估的还更久、更艰难。（在战后）协助伊拉克建造一个统一、稳定及自由的国家也将需要我们的持续投入”。布什说，美国获得超过三十五个国家的支持，联盟内的每个国家将共担责任与分享荣耀。
布什最后信誓旦旦表示，“既然冲突已到来，缩短其时间的唯一方法就是运用压倒性的武力，我向各位保证，这场战争没有妥协，我们不接受除了胜利以外的结果”。
(http://www.dajiyuan.com)
