(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月22日讯】陈水扁总统今天上午接见第一届“金根奖”获奖企业代表时表示，随着台湾产业结构的转型，以及整体经贸体制的自由化与国际化，台湾未来一定会从生产的基地，提升为亚太地区营运与研发的中心与重镇。
据中央社4月22日报导，陈总统在致词时除肯定他们选择根留台湾，在不断追求企业成长的同时，特别将企业的营运总部、运筹中心、研发中心、人才与核心技术留在台湾外，并期许政府与企业团结一致，为台湾的永续发展开创新契机。
陈水扁致词内容为：
首先阿扁要恭喜各位得奖的企业，为了达成“根留台湾、全球布局”的目标，在不断追求企业成长的同时，特别将企业的营运总部、运筹中心、研发中心、人才与核心技术留在台湾，而得到评审委员一致的肯定而获奖。随着台湾产业结构的转型，以及整体经贸体制的自由化与国际化，台湾未来一定会从生产的基地，提升为亚太地区营运与研发的中心与重镇，各位得奖企业能以前瞻性的眼光，选择根留台湾、深耕台湾，不但符合整体产业未来发展的趋势，而这样的规划也一定会为各个得奖企业，创造更大的利基和更优势的竞争力。
阿扁再三的强调，台湾要在国际舞台上占有一席之地，就必须坚强的站起来，勇敢的走出去。这样的信念不但适用于外交的工作，同样也适用于企业发展布局。以台湾优越适中的地理位置、自由民主的政治体制、活泼开放的社会风气，以及多元丰富的人力资源，台湾绝对有条件，也有资格成为全球经贸体系中，最有活力；也最有创意的一员。我们不要妄自菲薄、当然也不要自我设限，一定要不断开拓我们的视野、扩大我们的格局。
前不久，阿扁也曾说过：“我们不但要赚遍全中国的钱，更要赚遍全世界的钱。”这就是台湾企业应该要有的雄心壮志。为了加速外资和台商企业回流台湾，政府增订了“推动企业营运总部行动方案”和“自由贸易港区”发展计划等政策，分别就土地和资金提供租税及融通等措施，全力改善台湾的投资环境。经过这几年的努力，许多跨国企业，包括：美商的戴尔电脑和日商的丰田汽车等，都选择台湾做为研发设计中心。此外，政府为照顾弱势的中小企业，也积极研拟规划将“中小企业信保基金”与“中小企业联合辅导基金”共同改隶经济部，使辅导、保证和融资的业务能三位一体，强化中小企业的发展与升级。
最近许多舆论对于台湾贫富差距的扩大表示忧心，其实依据各先进国家发展的经验，所得分配会随着产业的转型和经济的自由化而逐步的扩大，这是一个趋势，也是世界各国普遍的现象。近年来，由于知识经济的快速发展和金融市场投资管道的增加，加深了台湾贫富之间的差距，再加上近年来传统产业的外移和歇业，工作机会大量流失，使台湾所得分配的问题更加凸显。尽管如此，依世界的标准，贫富差距分为五个等级，比较台湾的贫富差距仅由过去的五点多倍扩大为六点多倍。
因此，要有效改善贫富差距的问题，最根本的解决之道，就是要增加对台湾的投资，不论是透过民间的投资或扩大政府的公共建设，不断的创造新的就业机会，让失业的民众能够摆脱没有收入的困境。此外，也要全面推动转业辅导和技职训练，增加中高龄失业及低技术劳工的市场竞争力，让大家也有机会分享到知识经济繁荣的成果。对家庭而言，我们认为，与其把钱放在口袋，不如拿来投资脑袋，投资下一代。在经济不景气的时候，投资教育是绝对值得的投资。
随着愈来愈多的企业选择根留台湾，表示在全球化竞争的压力下，有更多的企业重新认识台湾在各方面的优势，而各位得奖的企业只是率先落实的佼佼者，阿扁相信未来会有更多的厂商会以大家为榜样，积极投资台湾，把企业的核心价值与优势留在台湾，而为新一波的跃昇预做准备。过去数十年来，台湾凭借着“一步一脚印”的努力与奋斗，脚踏实地的创造出台湾的“经济奇迹”。现在，我们的产业正经历全球化竞争的阵痛期，阿扁诚挚的期待，企业与政府团结一致，“立足台湾、胸怀世界”，为台湾的永续发展开创新的契机。
最后，阿扁要再一次感谢“金根奖”的主办单位“台湾产业科技推动协会”，能够创立这样一个深具意义的奖项，积极带动企业根留台湾的风气，同时也祝福各个获奖的企业，事业昌隆、鸿图大展。第一届“金根奖”获奖企业代表上午由考试院院长姚嘉文（兼任台湾产业科技推动协会监事主席）及台湾产业科技推动协会代理事长黄昭渊陪同，到总统府晋见陈总统。
(http://www.dajiyuan.com)
