【大纪元3月4日讯】〔自由时报编译陈宜君╱综合二、三日外电报导〕美国民主党二日在十州举行有“超级星期二”之称的党内总统大选提名初选，声势领先所有参选人的麻州参议员凯瑞称霸九州，迫使仅剩的主要党内对手艾德华斯出局，扫除他直接挑战寻求连任的共和党籍总统布什的阻碍。
超级星期二堪称民主党总统提名之争的决定性之战；加州、康乃狄克、乔治亚、马里兰、麻州、明尼苏达、纽约州、俄亥俄、罗德岛与佛蒙特等十州党代表票数的总和，占赢得党内提名所需的一半。除佛蒙特州由已退出初选的该州前州长狄恩获胜外，凯瑞拿下九州的压倒性胜利，迫使北卡罗莱纳州参议员艾德华斯面临淘汰。
艾德华斯是民主党内仅存些微希望挑战凯瑞的参选人，不过他二日在西部各州投票尚未结束，以及明尼苏达的党团会议代表刚聚会之际，就暗示将退出初选。选战幕僚表示，艾德华斯三日将在家乡北卡州正式宣布退选。民主党内的提名厮杀将因此戛然而止。
早已将目标对手略过党内同志而锁定为布什的凯瑞二日表示：“今晚，再也清晰不过的讯息会传遍我国各地：美国即将展开变革”，“我们将为赢回美国的前途与希望而战”。凯瑞开出一连串竞选支票，还表示当选总统后将废除布什的减税政策。
布什与他正式交手前先礼后兵，打电话恭喜他在超级星期二拿下九州。但凯瑞并未因此停止最近数周来对布什发动的攻势，仍毫不留情攻击布什的反恐战争与其他策略。凯瑞告诉支持者：“我们将更新与盟邦的关系，并建立新联盟，因为他们对于反恐的终极胜利与成功相当重要”，“布什政府推行的是我国史上最无能、鲁莽、傲慢与意识形态挂帅的外交政策”。
凯瑞六周前摆脱不顺遂的选战初期困境，并克服后继无力的狄恩旋风，赢得爱荷华州党团会议选举以来，在党内初选几乎所向披靡。已举行初选的三十州中，凯瑞赢得二十七州，共赢得一千二百九十二张党代表票，其中七百五十八张来自超级星期二的战果。
居次的艾德华斯则为四百三十八票。凯瑞只要赢得二千一百六十二票，即可获得党提名。
凯瑞已要求幕僚准备审核可能的副总统人选。幕僚表示，凯瑞也许，但未必会在七月于其家乡波士顿举行的党代表大会前，选好竞选搭档。
艾德华斯 可能与凯瑞搭档
〔编译陈成良╱综合二日外电报导〕角逐民主党总统候选人提名的北卡罗莱纳州参议员艾德华斯在“超级星期二”之后，宣称他已触动美国人民的心灵，同僚参议员凯瑞的如虹竞选气势终止了他角逐白宫宝座的竞选之路。年轻随和的艾德华斯立即成为今年民主党副总统候选人的有力人选，民主党人渴望找到可和拘谨的凯瑞互补以打败布什的完美组合。
五十岁的艾德华斯在关键性的“超级星期二”十州初选中，未能阻挡凯瑞如日中天的气势，终向无可避免的退选结局低头，结束他以南方魅力、乐观主义及为受挫的美国人重振梦想为主轴的竞选活动。
“超级星期二”初选结果尚未全部揭晓时，艾德华斯在乔治亚州支持者面前并未对自己的选情发表谈话，反倒是向在初选中一路领先的凯瑞道贺。多位民主党人士说，艾德华斯在党内初选中展现的选举技巧和诉求的对象，应会让凯瑞选择他为副总统竞选搭档。
艾德华斯已宣布不再寻求连任参议员，在角逐民主党总统候选人提名失利后，可能会失去全国政治舞台，不过他对重要的妇女票及独立选民的吸引力以及在美国南方的号召力，使他成为民主党副总统候选人呼声最高的人选。
其他被提及的凯瑞可能搭档还包括佛罗里达州参议员葛拉姆和新墨西哥州长李察森。
艾德华斯出身寒微，从磨坊工之子一路向上苦学，成为身价百万的知名律师。一九九六年他的爱子韦德在车祸中丧生，艾德华斯哀恸逾恒，但爱子之死却成了他人生的转捩点，激励他在一九九八年参选并当选北卡罗莱纳州参议员。韦德生前一直鼓励艾德华斯投身政坛，艾德华斯的律师伙伴柯比说：“这是一个父亲实现亡儿期望的榜样。” (http://www.dajiyuan.com)
