【大纪元4月28日讯】（法新社莫斯科二十八日电） 俄罗斯的任务控管中心今天说，“联合号”火箭预计本周稍后会将三名太空人带回地球，它的外表有一小处外泄，但不会对安全造成威胁。
控管中心的发言人说：“这完全不会影响到降落。”
俄罗斯新闻社引述中心人员的话报导，外泄的是氦，它在高压下会将燃料导入引擎，使得火箭在重新进入大气时减速；他们未说明氦气如何外泄。
美国太空人福尔和俄罗斯太空人卡莱利二００三年十月即抵达国际太空站，他们三十日将和欧洲太空总署的荷兰太空人库帕斯一起搭乘“联合号”返回地球。
库帕斯二十一日和美国太空人芬克及俄罗斯的帕达卡来到国际太空站，后者两人预定停留至二００四年十月。(http://www.dajiyuan.com)
