【大纪元4月9日讯】自由时报记者王凌莉╱台北报导
“十全十美女节－－第三届女性戏剧联演计划”第二周推出两档风格不同的女戏，展现大漠古装风貌的《招君内传－－女书之一》和时装偶剧《厨房》拼台。前者由久未在小剧场大展身手的导演汪其楣操刀；后者是幕后制作石佩玉转到幕前的创意。
石佩玉在家里的洗碗槽边发现了酷似许仙的菜瓜布，再拎起白色抹布及绿色塑胶袋，《厨房》便开始演起传说中〈白蛇传〉的故事。剧场布置成厨房的写实空间，编导透过记忆和母亲对话，其间穿插着冰箱传来〈白蛇传〉广播剧片段，一场现代家庭主妇和古代白素贞相遇的情节由此展开。
偏好偶戏的石佩玉，选择人偶同台，营造现实与奇幻交错的气氛。她运用厨房里各式物品来形塑四个人物的特质，观众会看到粉红滚边白抹布配上木制意大利面锅铲缝制而成的白素贞；绿色塑胶袋绕麻花的青蛇；大型菜瓜布剪裁出来的许仙及一个用铁锅、刨刀和拖把组成的法海。
除了这些小道具外，她也利用绿豆在筛子里滚动的声音表示雨声；保鲜膜反光传达波光粼离的效果。演员则在台上身兼多角，又是说书人，也是操偶人，既是现实世界的家庭主妇，偶尔也是检场黑衣人。亦人亦偶的表演，增加剧场里的视觉效果。
汪其楣的《招君内传》则是古戏新诠，编导选择两面观众席，表演区置于其中，突破黑盒子单面剧场的表现形式。许久未在小剧场展身手的她，并没有忽略舞台上的质感，运用大量扫帚，在剧场里营造大漠草原的景致，搭配演员古意十足的服装，故事背景清楚展现在观众眼前。
《招君内传》关心女性情感诠释，汪其楣特别创造出女巫阿满这个历史新角色。在剧中，阿满是招君的好友；也是故事的主述者，同时也成为编导的化身。在编导的安排下，传说中的“悲情者”王昭君，在此戏里重获新生，她不仅是一个有主见，不停冲破旧有禁制的女性，她同时懂得为自己的生活寻找“另类”出路。演出到四月十一日，地点在皇冠小剧场。
(http://www.dajiyuan.com)
