【大纪元5月9日报导】（中央社东京九日法新电）如果神奇现代科技可以信赖，让父母哑然以对的宝宝神秘哭声、笑还有咯咯声很快就能译解。
日本一家玩具制造商三年前推出译解狗语的“Bowlingual”获得大成功之后，日本研究学者可能带来更大的惊奇─译解宝宝牙牙之语的翻译机。
领导这个研究团队的长崎大学神经生物学教授篠原一之说：“我们准备研发译读宝宝心情的设备。”
对于越来越多年轻人认为养孩子太麻烦的国家来说，这项新玩意儿可能是天赐之物，虽然部分专家对这项近乎科幻世界、在宝宝学会讲话前用机器听懂他们的话，抱持审慎态度。
篠原一之的团队在接受政府补助的科学技术振兴机构支持的计划中，对母亲及宝宝进行多次实验，观察婴儿哭、脸部表情及体温改变。
篠原一之告诉法新社说：“我们试着以数据化方式解读宝宝脸部，例如眉毛与鼻尖之间的距离。”
至于宝宝想说什么的其他线索，研究者也分析哭声频率高低是否显示宝宝想要什么特定事物。
这个团队也透过热显像仪观察宝宝体温，大部分观察脸部体温。篠原一之说温度改变通常暗示特别期望。
篠原一之拒绝说明他的结论或这项正在申请专利的尖端科技的外型。他准备二○○六年年中推出这项精密仪器。
他说：“这项科技将在今年夏天左右完成。商业化可能在明年春天或夏天，因为预计需要一点时间让这项设备微形化。”
