【大纪元7月7日讯】（法新社苏格兰格伦依格斯六日电）白宫发言人麦克雷兰表示，参加苏格兰八大工业国高峰会的美国总统布希今天抽空外出骑自行车疾驰，不慎撞上一名负责保安的英国警察，造成那名警察脚踝受轻伤，布希的双手和手臂也擦伤。
麦克雷兰表示，在撞上奉命保护格伦依格斯高尔夫休闲胜地的警官当时，布希的骑乘速度相当快。据采访团报导，麦克雷兰指出，约骑车一小时的布希，在铺设的路面上滑倒，双手和双臂受到擦伤，白宫医生为他疗伤和包上绷带。
这是布希在总统任上第二度发生骑自行车意外，去年他在德州农场自登山车上摔倒时，受伤程度较此番略严重。
麦克雷兰表示，布希很关心被自己撞到的警官，那名警官因可能脚踝受伤被送往当地医院诊治。泰赛德地区警方发言人说：“有一名警官在格伦依格斯饭店设施内，脚踝轻微受伤。”
麦克雷兰表示，布希人没事，但自行车受损，迫使他搭乘尾随在后的车辆返回饭店。
随后布希出席由英国女王伊丽莎白二世在饭店主持的晚宴时，看不出曾受过伤。
(http://www.dajiyuan.com)
