site logo: www.epochtimes.com

台北县客语师资认证 支援乡土语言教学迈步

人气: 7
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元1月10日报导】(中央社记者黄旭昇台北县十日电)台湾首创的客语教学支援人员认证考试,今天在板桥市新埔国小结业授证。来自各地的学员,除客家人外,有的为外省第二代、有的为闽南人,甚至有人出国三十五年,没有忘记小时候的母语,可以通过甄试与受训,成为乡土语言教学的新生力军,更是难能可贵。

“妈妈,台语的童玩竹蜻蜓要怎么说?”念板桥国小二年级的黄韵莲,问起妈妈,结果可把母亲考倒了。经过四处讨救兵后,才了解应该念“竹田蠳”。

台北县的国小学生乡土语言教学受限于师资不足,出现有的学生想要学习客语的母语,却被强迫学台语,最近适逢期末考试,有的孩子不会台语拼音,相当辛苦,问起家长也不会说,相当头疼,只好打电话给老师求救。

与黄韵莲同样念板桥国小的姊姊,更是从一年级至六年级,被迫学习台语。结果,她与奶奶无法用客家话沟通。至于,也有其他小学的原住民小孩,无法顺利学习母语。

上述案例,比比皆是。这样的情形,下学期可望抒解客语乡土语言教学资师不足的部分窘境。由台北县政府自行举办的客语师资资格认证,经过笔试、口试、研习等激烈角逐后,有九十七人通过认证,今天下午由教育局长潘文忠、台湾师范大学教授张美煜等人授证。

这些获得支援教师资格的学员中,年龄从六十岁至二十五岁不等,有的从中南部上来,向公司请假投宿旅馆,寒流过境中,用功读书到凌晨一、两点。

苗栗人,已经在加拿大定居三十五年的廖淑媛,回国刚好获知消息,在先生简安然陪同下报名,希望证明没有忘记自己小时候的母语。在报名前,她即将六十岁,差一点没有报名资格。她很高兴通过认证。

外省第二代的黄旭霞,因为从小住在新竹客家庄,所以会说客语。已经通过行政院客委会客语认证的她,在丈夫与婆家支持下参加台北县府自办客语支援教师认证。

她说,一周的集中营训练够累人,早上六点三十分起床,晚上六点三十分到家,还要料理孩子,复习功课,十二点才可以睡。学员们每天都神经紧张,想到以后有机会可以将客语以及文化介绍给小朋友,她认为一切都是美好的。

潘文忠表示,语言学习只要开始不嫌晚,台北县不是要与中央别苗头,希望不是客家子弟也可以学习客语,了解与尊重彼此的文化。

评论