【大纪元3月11日讯】〔自由时报编译张沛元／综合巴格达10日外电报导〕美国军方9日表示，他们将开始在三个月内，把伊拉克阿布格雷布监狱中的数千名囚犯，移往巴格达机场附近的一座新监狱，然后将恶名昭彰、丑闻缠身的阿布格雷布尽快交还给伊拉克当局。
巴格达美军发言人强森中校表示，一旦所有人犯迁往柯拉伯营与伊拉克境内的其他美军监狱告一段落，位于巴格达西郊的阿布格雷布将移交给伊拉克当局。此一人犯迁移过程将历时数月。
另一名驻伊美军中校柯理则说，人犯迁移的任务将在新牢房落成后展开，但确切日期目前尚未定案；人犯迁移计划将在两到三个月内完成。
阿布格雷布人犯移监
美军在伊拉克拘留的一万四千五百八十九名人犯中，目前有四千五百三十七人被拘禁于阿布格雷布。此外，阿布格雷布也关有若干伊拉克当局的人犯，但人数不详。
阿布格雷布堪称举世最恶名昭彰的监狱，不但曾爆发美国士兵虐待伊拉克囚犯、不堪的虐囚照片四处流传丑闻，过去在伊拉克总统萨达姆执政期间还设有刑求室。美国政府在阿布格雷布沦为丑闻象征后，原本打算拆除这座监狱，但遭伊拉克政府反对而继续保留。
强森说，柯拉伯营兴建新设施的计划始于2004年。美国参谋首长联席会议主席佩斯9日表示，美方希望尽快把阿布格雷布还给伊拉克人；柯理则表示，包括一九六○年代由英国人建造的监狱与周遭的帐棚营，都会一并交还伊拉克。(http://www.dajiyuan.com)
