【大纪元5月5日讯】〔自由时报记者王英明／综合外电报导〕遇上天敌响尾蛇，开季五连胜的小熊梅达斯也只能摇头，他五连胜只掉五分，对上响尾蛇五局就丢五分，一比五落败。
数据说明了一切，梅达斯从一九八六年出道，纵横大联盟二十一个年头，生涯战绩三二三胜、一九○败，打遍二十七队，然而，仅有一胜来自响尾蛇。
比他出道晚了十二年才成军的响尾蛇，一直是梅达斯的天敌，不管梅达斯在勇士或小熊时代，对上响尾蛇一胜九败，在雀尔斯球场○胜五败，他的生涯平均防御率是三，对响尾蛇十四场，防御率高达五点二一。
梅达斯吃遍国联各队，响尾蛇则是国联唯一对梅达斯胜率高过败场的球队，响尾蛇平均打击率二成七○，在国联排名第五，五局就以十支安打痛扁梅达斯，轰出三分全垒打的崔西，更成了梅达斯的最痛。
小熊总教练贝克的感言是，“每个人都有他的天敌”，梅达斯也认同，他表示，对响尾蛇很奇怪，就是会有几记失投从本垒上空飞过，不管他的状况怎样，或是上场前做心理建设，告诉自己没问题，可是就是会出事。
魔鬼𫚉想把十二打数无安打、得点圈打率二成四二的洋基罗德里魁兹当成软柿子吞，避开松井秀喜，如意算盘却敲错，罗德里魁兹在十局延长赛胜利打点安打出手，松井再补一支安打，四比二击败魔鬼𫚉。
洋基先发投手莱特表现渐入佳境，六局三安打、三次三振、两次保送演出，但与胜投无缘，胜投被方斯沃斯拿走。
(http://www.dajiyuan.com)
