【大纪元6月12日讯】(明报新闻网2006年6月12日报导)日本九州今早发生黎克特制6.2级地震，有8人受伤。
地震在本港时间凌晨4时左右发生，震央位于九州大分县地底140公里，西部及南部广泛地区，包括广岛市亦感受到震动。
广岛市一名60多岁的妇人头部被硬物击中受伤；一名77岁妇人从床上八堕地后肩膊受伤：在松山市，一名高中生亦睡梦中被硬物击中受伤。
当地火车服务一度暂停，让工作人员检查路轨有没有损毁。此外，广岛市收到多宗酒店电梯服务中断的报告，但没有人被困。
约3小时后，北海道亦发生黎克特制4.8级地震，但未有伤亡报告。
