【大纪元6月6日报导】（中央社记者姜远珍首尔六日专电）在南韩济州岛西归浦召开的“南北经济协力促进委员会”第十二次会议，经过连夜磋商，今天上午发布两项协议文件，但最令人关注的南北韩跨境纵贯铁路试验通车的时机，却未能敲定，仅含蓄地标记为“待双方条件成熟时及早生效”。
由南韩财政经济部第一次官朴炳元和北韩朝鲜民族经济合作委员会副委员长朱东灿共同主持的这项会议，三日起在济州岛举行，双方就跨境列车试验运行、南韩提供北韩轻工业原材料以及两韩联手开发北韩地下资源等议题，挑灯夜战马拉松式谈判，今天上午发布了“有关南北轻工业及地下资源开发合作协议”，以及以共同推进开采汉江下游地区砂石等十项内容的“南北经济协力促进委员会协议书”。
南韩“联合新闻通讯社”指出，朴炳元和朱东灿于联合协议文件中，避谈列车试验运行，而仅在签署的“有关南北轻工业及地下资源开发合作协议”中，附记“待双方条件成熟时及早生效”。南韩统一部有关高层官员将此解读为，“这是指列车试验运行等基本条件成熟时，予以生效。”
在这项协议中，南韩今年将提供北韩八千万美元的衣类、鞋类及肥皂所需的轻工业原料，北韩回报以地下资源生产物及资源开采权等。
南北韩双方并同意于协议生效后的一个月内，相互派遣经济考察团实地了解合作事项，并指定总筹协议、处理、管理两韩经合问题的履行机构，并于八月开始，透过此一管道，向北韩提供协议的轻工业原料。
南韩决定将南北轻工业及地下资源开发合作协议的执行，与跨境纵贯铁路的试验通车挂钩，因此八月将是一关键时刻。
另外，双方还同意于二十六和二十七日，透过在北韩开城进行的实务工作组接触，讨论加强开城工业园区竞争力、经济和资源开发方案、共同进军第三国、联合防治川流两韩的临津江水灾的问题。
南北韩双方并决定于九月在平壤举行第十三次“南北经济协力促进委员会”。
