【大纪元4月24日讯】据说，著名的节目主持人朱军，在前不久的一次现场访谈节目中将嘉宾的父亲称为“家父”，闹出笑话。据国内媒体报导，当晚节目进行过半，朱军请上毛泽东的嫡孙、毛岸青的儿子毛新宇，上台讲述爷爷奶奶的往事。毛新宇刚一落座，朱军立即语气深痛地说：“不久前，毛岸青去世了，首先，向家父的过世表示哀悼。”
此语一出，观众哗然。
众所周知，家父指的是自己的父亲。朱军称他人的父亲为“家父”，稍有常识的人都知道是错误的，作为一个专业主持人，不仅知错不改，而且在后来的一次节目中再次称嘉宾的父亲为“家父”。我相信朱军在节目中乱认父亲绝不是口误，而是完全没有文化的表现。
事实上，“朱军现象”的出现绝不是偶然的，这种现象折射出国文教育失败的悲哀。我在网上搜索了一下，非常吃惊地发现竟有不少网友认为朱军的说法并没有错，有的网友虽然认为朱军错了，却说不出个所以然。
一个北京网友说：“我觉得不算错，他是站在对方的角度说的话，（你的）家父”──下面一个网友马上说：“完全同意楼上说法，北京人喜欢说咱什么的，就象说你爷爷奶奶，他们就说咱爷爷奶奶，这样还会让人觉得亲切，有什么不好的，这又不算犯错，有何关系呢？”
我粗略统计了一下，认为朱军没错的帖子差不多占了一半。不知道国人的语文水准何时滑落到如此地步。朱军这个说法的错误，是稍有常识的人就能知道的。但是在相关新闻的评论中，居然有如此多的人认为没错，或说那是北京的说法，也有人说是站在对方的角度说的。这些发言的人，甚至包括朱军在内，也许他们根本不知道“家父”是什么意思。1998年商务印书馆出版的《现代汉语词典》对“家父”一词的解释是：谦词，对人称自己的父亲。按这个解释，将家父翻译成现代汉语就是：“我的父亲或我父亲。”不管那些人如何为朱军辩护，就算朱军站在对方的角度，也不能说：“（你的）我父亲吧！”对不对且不说，你们不觉得听起来很别扭吗？
如何称呼他人的亲属和介绍自己的家人，谈不上是什么博大精深的学问，只要是初中毕业，语文考试能得60分以上的人，一般都不会搞错。但是遗憾的是，现在大多数国人的语文成绩可能都在60分以下。为了避免“朱军现象”一再发生，贻笑大方，我就厚着脸皮普及一下称呼方面的ＡＢＣ吧！
◆尊称对方的家人：令尊、令堂、令兄、令姐、令弟、令妹、令郎、令嫒等。
◆谦称自己的家人：家父、家母、家兄、家姐、舍弟、舍妹、犬子、小女等。
说起称呼，我想起一个笑话。抗战胜利后，一次蒋介石召见马步芳父子。蒋介石见了坐镇甘、青两省的马步芳，满脸笑容地说：“子香，近来好哇？”马步芳连忙点头哈腰说：“托总统的福，好……”还没等马步芳话说完，蒋介石接着又说：“来、来，我给你介绍一下，”并指著身边的儿子说：“这是犬子经国。”蒋介石这么一介绍，把马步芳为难住了，跟在他身后的儿子马继援怎么向总统介绍呢？总统说他的儿子是犬子，也就是狗下的儿子。那么，我的儿子马继援不能再说成是狗下的了，应该低于狗的档次，咱们比总统要更谦虚一些。于是，马步芳指著身后的儿子，说了一句西北农民经常说的一句话：“这是驴日的马继援！”据说蒋介石听了后，先是一愣，而后呵呵呵笑了开来。
我没有考证过这个笑话的真实性，估计是有人编出来讽刺马步芳的。按说马步芳也算有一点文化，并不是那种大字不识的大兵头。他不可能连犬子是自己儿子的谦称都不知道。不过，既然堂堂国家电视台的著名主持人都要在节目中乱认父亲，军阀马步芳介绍自己的儿子是“驴日的马继援”，也没有什么奇怪的了。
转自《民主论坛》(http://www.dajiyuan.com)
