【大纪元4月9日讯】最近（3月27日）我应邀到著名的大学生城去做报告，介绍我所知道的另一个中国，一个与官方宣传截然不同的中国。报告会在一个博物馆的讲演厅举行。盛况空前，大大超过主办单位的预料。座位不够，只好搬来许多椅子和凳子，还是不够，不少人只得席地而坐。地方不够，一些人只得坐在讲演厅的门外。听众中90%是青年，他们的热情深深地感动了我。正如我的报告深深地吸引了他们一样。而最重要的是我讲演的内容句句是真实的，其中有许多是他们闻所未闻的。讲演结束后我回答了大家的提问。我度过了很有意义的一天。
使我高兴不已的是主办单位赠送的礼物，一本国际大赦出版的书，题为“滴水石穿。”全书近四百页，其中一章专门介绍中国大陆的人权状况。我如饥似渴地一口气把它读完。从中受益匪浅。下面我引录该书中有关严正学的段落。大家知道，严正学先生是一位有正义感的画家，曾当选为浙江省（台州市？）人大代表，为人正直，替弱势群体抱打不平，因而触怒权贵和当局，甚至还因而险些遭到不明不白的车祸。他在国内为刘宾雁逝世后的丧葬费而募捐的经历感动了许许多多的人。最近获悉他又一次被捕了。我十分担心的是，在虐待犯人（包括犯罪嫌疑人）和刑讯逼供日益猖獗的中国大陆，63岁高龄的严正学是否能够熬得住。我联想到郭飞熊的遭遇，联想到成千上万法轮功修练者的遭遇，不禁为祖国同胞的不幸而痛苦不已。远在万里之外的我和我们又能为他们作些什么呢？
我的外文不好。但我还是勉为其难地把国际大赦发表的严正学先生十三年前在监狱里，不，仅仅还是在派出所里的遭遇翻译如下：
“既对政治犯也对刑事犯实施酷刑。哪怕是和员警或某个官员发生争执也会导致残酷的虐待。严正学，50岁，是位画家。而且他并非一般人，他是浙江省人大代表。他在北京和公共汽车售票员发生口角，被员警囚禁起来。此后发生的事按理说应该算是个别现象，但是据国际大赦所了解到的类似例子就有好几百。这里是他对地方报纸的叙述：
“当我们来到派出所后，那个瘦瘦的高个子打了我五六个耳光，然后用电棒击我，迫使我倒在地上，把我扣上手铐…我的头部和面部挨了许多下打击后，我眼冒金星，倒在地上起不来。他们把我的双脚拽起来，大头朝下，继续虐待我。我估计又打了我三十下。一个胖员警踢我的双腿，岁数大的员警在一旁看着。在这种情况下我感到恶心想吐。最后我终于坚持不住，倒在地上。这时另一个员警上前踢我的腹部和下身，使我疼痛难忍，我用双手保护自己。于是他们就拽住我的头发，逼我做”骑马下蹲式“，在这种情况下我的双手几乎完全失去了知觉…。”
我人微言轻，但是这本书具有权威性，而且中国公检法部门蔑视人权，动辄对没有反抗能力的人施暴是他们的拿手好戏和看家本领，这一点在海内外早已是臭名远扬的了。随着时间的推移，擅长于与时俱进的中共不但不思悔改，反而变本加厉地加强了对于一切它不喜欢的人群集体进行打压和迫害。这一点在法轮功修练者普遍遭受的酷刑迫害方面表现得特别突出。试问在这种背景下，中国公检法部门中的相当一部分以折磨人为乐趣的人又怎么会对于落在他们手中的无力反抗的猎物发慈悲呢？从最近郭飞熊在拘押期间所受到的虐待可以预见，他们不可能不对严正学先生心慈手软！
“欲加之罪，何患无词。”这种事在中国大陆实在是司空见惯，数不胜数。我所尊敬的严正学先生这一次恐怕也是在劫难逃了。这就是胡锦涛先生所说的“和谐社会”的真实写照。而严正学先生的伟大和光荣也正在于此。
我在声援严正学先生的同时，建议把我的这封信作为严颖鸿女士给美国国会众议院议长南茜-佩洛西女士呼吁信的附件一并寄出。
2007年4月5日（又是清明节）
转自《新世纪新闻网》(http://www.dajiyuan.com)
