【大纪元6月29日报导】（中央社记者李明宗、许雅静台北二十九日电）很多人觉得奇怪，台湾现在已是高科技产业当道，传统产业的产值逐年创新低，在全球化的大趋势下，反正这些传产对台湾的经济产值影响有限，市场决定该淘汰就淘汰，“要救这些夕阳产业做什么？”
这个问题，走访云林毛巾厂、社头丝袜厂、玻璃厂等地，就可以得到解答；袄热高分贝的工作环境、通宵赶工的日夜颠倒生活，他们分享不到台湾走向“高科技”的成就，甚至家无恒产改种田养活家人，这份外人眼中的“夕阳产业”，就是他们的一切。
台湾为了加入WTO，努力了十几年，“入会”成了最高指导原则，必须多点让步，若干传统产业在入世谈判时被迫降关税、门户洞开，在台湾迈向全球化的过程中，他们成为被牺牲的一群，若置之不理，关厂后衍生的社会问题，如何处理；于情于理，台湾社会都该正视传统产业目前所面对的困境。
加入WTO已是事实，市场经济也不留情，很多传统产业无法要求政府再保护他们，他们所企求的，不过是一个公平正义的经营环境而已。
入世以来，从毛巾业到寝具业，从制鞋业到陶瓷业，中国廉价货藉走私、高价低报、第三地转运、伪冒产地标章等手段，倾销的案例在台湾市场可说不胜枚举，还没打反倾销官司之前，业者几乎已在政府的消极态度及违法的中国货品倾销下，奄奄一息。
廉价的劳力与辽阔的土地，中国早已是世界工厂，在大量生产以及一贯化作业下，台湾的传统产业除了不断的升级，提高附加自己的附加价值以外，别无活路。
展现坚韧生命力的毛巾业者，即便来自云林乡下，他们援引入世议定书的特别保护条款，逼迫政府正视产业困境，最后启动台湾反倾销战的毅力。陶瓷业者在方寸陶瓷里挥洒彩绘，丝袜业者求新求变，研发一体成型性感内衣裤袜，走出新市场的作法，同样令人动容。
相较于民间社会展现的生命力，政府面对中国大量倾销，几乎摧毁台湾传产业的态度一开始有欠积极。世新大学法学院客座教授黄维幸分析，毛巾业者原先希望启动特保条例，但政府却因没做过、不懂，不敢做。
全国工业总会执行秘书邱碧英期许政府，在贸易自由化的过程，应该更有作为，让贸易防卫措施可以做得更好、更积极。
事实上，要让传统产业再生，政府的态度依旧是关键，淡江大学国际贸易学系主任林宜男表示，政府要制订政策，让业者追随，最重要的是带着业者提升技术，如果再加上台湾业者比别人强的市场嗅觉，不仅不怕大量倾销的中国货品打进内销市场，还能在国际市场与大厂商竞争。
熟悉国际贸易的前行政院长萧万长指出，台湾是开放市场，不可能处处管制、规范，政府应辅导厂商提升品质、训练人才，做得愈好就愈不怕外来竞争。对业者而言，国际经贸环境多变，台湾不得不跟着变，传统产业与高科技产业都要懂得如何调整经营策略与模式，“人家都在变，你不变就被淘汰。”
中华经济研究院台湾WTO中心执行长林圣忠则提醒，除非是掠夺式的倾销行为，否则课征反倾销税也只是一定期限的救济措施；传统业者在喘息之余，还是要改变行销策略与提高产品附加价值，开拓出更好的市场。
两岸的反倾销战虽然开打，但想要走出传统产业的另一个春天，政府与业者都还有一大段路要走。
（本系列完结）
