中西雅乐

世界民谣(17)荒城之月

【大纪元4月19日讯】年轻时候,对月抱持着许多的神奇幻梦,常望月兴叹,倾诉自己的不如意;对月抒怀,寄托自己的非凡梦想。当然啦,少女情怀总是诗啊!为赋新词强说愁嘛!也曾将自己化身为嫦娥,浮想连翩……。及长,读了李商隐的“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”心里直犯嘀咕,怎么会后悔呢?当神仙多好啊,大自在没烦恼!青春时光,又期望自己能像那卖酒的江南姑娘一样,清秀一如天上的明月,“垆边人似月,皓腕凝霜雪。”﹙韦庄.、菩萨蛮﹚拥有白皙柔嫩的肌肤。失眠的夜晚,想到户外尚有月儿陪伴着“转朱阁,低绮户,照无眠。”﹙苏轼、水调歌头﹚也就不觉寂寞孤苦了。那时尚未进入社会历练,觉得岁月就像取之不尽、用之不竭的明月、清风,惬意极了,几曾识人生战场之干戈?

民国四、五十年代,台湾经济起飞,各方面都在突飞猛进之中。可是影艺事业并不发达,得靠进口外国影片。当时刚脱离日本统治不久,可能为了顺应民情吧,有一个时期多半进口日片,于是看电影成为大众娱乐。日本有名的大导演、大明星、大制作真是风靡全台。那时虽然只有黑白的男女明星照片,却成为我们这些年轻人的珍贵收藏。

不久,一部凄美绝伦、哀感顽艳的日片上演了,立刻造成轰动,出了电影院的人,几乎个个频频拭泪,否则也是面容愁惨悲凄,那就是“荒城之月”。当然我也随之看得神魂颠倒的。剧情如何可忘得一干二净,反正是赚人热泪的悲剧罢了,但有两点我至今仍是记忆犹新:那就是饰演女主角的演员叫若尾文子,那副温婉动人、善良谦恭的神态,淡淡的哀愁以及似有若无的情思,攫取了所有观众的心!



再有就是片中的主题曲是支日本民谣“月儿高挂”,随着女主角的悲苦境遇,在凄清的夜里,仰望高悬的孤月,满怀愁肠,无由排遣,那简单而又凄凉的旋律,围绕着这个场景,缓缓流淌、轻轻低诉、幽幽倾吐……,至此,就是铁石心肠的人、都会一掬同情之泪的!这支曲子就发挥了那么大的功用,随着此片的全台公演,迅速流传开来。因为它简单易记,虽然不会唱日文,但那带点凄楚的旋律,可从此谁都能哼唱了。

说来好笑,自从美国太阳神11号太空船登陆月球之后,才赫然发现,中国人几千年来对月的绮思遐想,全是一场空;对它寄与的无限梦幻,都是虚无。那广寒宫并不存在,那嫦娥与玉兔、吴刚和桂树都是虚构!于是许多人的美丽幻想成为科学的失望……虽然如此,但这首“荒城之月”我并没淡忘,并没随着月亮真面目的显露而将它从记忆中清除,反而随着岁月的流逝,越陈越香,越唱越爱……。@*



http://www.youmaker.com/(http://www.dajiyuan.com)